{"id":25677,"date":"2024-12-18T15:37:05","date_gmt":"2024-12-18T15:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianjewellers.com\/declaration-du-ministre-ng-concernant-les-mesures-relatives-au-travail-force-dans-la-declaration-economique-dautomne-2024\/"},"modified":"2026-06-16T14:51:15","modified_gmt":"2026-06-16T14:51:15","slug":"declaration-du-ministre-ng-concernant-les-mesures-relatives-au-travail-force-dans-la-declaration-economique-dautomne-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/declaration-du-ministre-ng-concernant-les-mesures-relatives-au-travail-force-dans-la-declaration-economique-dautomne-2024\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration du ministre Ng concernant les mesures relatives au travail forc\u00e9 dans la d\u00e9claration \u00e9conomique d&rsquo;automne 2024"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25677\" class=\"elementor elementor-25677 elementor-25367\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fec99a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fec99a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bfabf4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bfabf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>18 d\u00e9cembre 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af830d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3af830d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;honorable Mary Ng, ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui la d\u00e9claration suivante concernant les nouvelles mesures de lutte contre le travail forc\u00e9 annonc\u00e9es dans l&rsquo;\u00e9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l&rsquo;automne 2024 :<\/p><p>\u00ab Le travail forc\u00e9 n&rsquo;est acceptable nulle part dans le monde, et nous devons veiller \u00e0 ce que nos cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement mondiales restent exemptes de cette pratique abusive. \u00bb<\/p><p>\u00ab Dans le prolongement de l&rsquo;engagement pris dans le budget de 2024 visant \u00e0 \u00e9radiquer le travail forc\u00e9 des cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement canadiennes, l&rsquo;\u00e9nonc\u00e9 \u00e9conomique d&rsquo;automne 2024 annonce l&rsquo;intention de notre gouvernement de pr\u00e9senter un projet de loi visant \u00e0 instaurer un nouveau r\u00e9gime de diligence raisonnable dans les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement. Cela obligera les entit\u00e9s gouvernementales et les entreprises \u00e0 examiner minutieusement leurs cha\u00eenes d\u2019approvisionnement internationales afin d\u2019identifier les risques pour les droits fondamentaux du travail et \u00e0 prendre des mesures pour \u00e9liminer ces risques. Une nouvelle agence de surveillance sera cr\u00e9\u00e9e pour garantir le respect continu de ces obligations.  <\/p><p>\u00ab Nous renfor\u00e7ons \u00e9galement l\u2019interdiction canadienne d\u2019importer des marchandises produites par le recours au travail forc\u00e9 en proposant des modifications l\u00e9gislatives qui imposent aux importateurs une obligation accrue de prouver que leurs cha\u00eenes d\u2019approvisionnement sont exemptes de travail forc\u00e9. Afin de mettre en \u0153uvre ces nouvelles mesures, notre gouvernement allouera 25,1 millions de dollars sur deux ans \u00e0 Affaires mondiales Canada et \u00e0 l\u2019Agence des services frontaliers du Canada. \u00bb <\/p><p>\u00ab Ces mesures d\u00e9cisives t\u00e9moignent de l\u2019engagement de notre gouvernement en faveur de pratiques commerciales \u00e9thiques et de la protection des droits des travailleurs, tout en veillant \u00e0 ce que les entreprises canadiennes puissent exercer leurs activit\u00e9s dans des conditions \u00e9quitables. Nous continuerons \u00e0 collaborer avec nos partenaires afin de mettre en place des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement plus r\u00e9silientes et plus responsables. \u00bb<\/p><p>En bref<\/p><ul><li>En juillet 2020, le Canada a mis en place une interdiction d&rsquo;importation en vertu du <em>Tarif des douanes<\/em>, rendant ill\u00e9gale l&rsquo;importation de marchandises produites, en tout ou en partie, par le recours au travail forc\u00e9. Cette interdiction concr\u00e9tisait les engagements pris par le Canada dans le cadre de l&rsquo;Accord Canada-\u00c9tats-Unis-Mexique. <\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af13107 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"af13107\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/budget.canada.ca\/update-miseajour\/2024\/home-accueil-en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9claration \u00e9conomique de l'automne 2024<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e6ac48 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7e6ac48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.parl.ca\/DocumentViewer\/en\/44-1\/bill\/S-211\/royal-assent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Loi portant promulgation de la loi relative \u00e0 la lutte contre le travail forc\u00e9 et le travail des enfants dans les cha\u00eenes d'approvisionnement et modifiant le tarif douanier<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab474e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7ab474e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/global-affairs\/news\/2024\/10\/minister-ng-announces-launch-of-public-consultations-on-canadas-ban-on-import-of-goods-produced-by-forced-labour.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Le ministre Ng annonce le lancement de consultations publiques sur l'interdiction par le Canada de l'importation de produits issus du travail forc\u00e9  <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>18 d\u00e9cembre 2024 L&rsquo;honorable Mary Ng, ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui la d\u00e9claration suivante concernant les nouvelles mesures de lutte contre le travail forc\u00e9 annonc\u00e9es dans l&rsquo;\u00e9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l&rsquo;automne 2024 : \u00ab Le travail forc\u00e9 n&rsquo;est acceptable nulle part dans le monde, et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":25925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-25677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-sur-la-chaine-dapprovisionnement"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25677"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25679,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25677\/revisions\/25679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}