{"id":15307,"date":"2024-09-19T18:19:18","date_gmt":"2024-09-19T18:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianjewellers.com\/mises-a-jour-du-canafe\/"},"modified":"2026-06-24T22:20:24","modified_gmt":"2026-06-24T22:20:24","slug":"mises-a-jour-du-canafe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/mises-a-jour-du-canafe\/","title":{"rendered":"MISE \u00c0 JOUR DE CANAFE"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15307\" class=\"elementor elementor-15307 elementor-4098\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41e16e79 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41e16e79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa60b07 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aa60b07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6de3f245 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6de3f245\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6148b3bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6148b3bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Actualit\u00e9s du CANAFE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d0bee8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14d0bee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces avis du CANAFE ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;intention des bijoutiers canadiens.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf974ab white-bg news-page-posts e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bf974ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acfc4f1 white-bg elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acfc4f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200503e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"200503e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94ef4bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94ef4bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Actualit\u00e9s de Fintrac (en anglais)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df23f8 appFaqs appFaqsWithDesc date_accordion elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"4df23f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8171\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8171\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">8 d\u00e9cembre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE publie une vid\u00e9o sur les obligations de conformit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8171\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8171\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 une vid\u00e9o qui pr\u00e9sente son mandat et explique les principales obligations de conformit\u00e9 pr\u00e9vues par <em>la loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d&rsquo;argent) et le financement du terrorisme<\/em> (la loi) ainsi que par les r\u00e8glements y aff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Cette vid\u00e9o aidera tout particuli\u00e8rement les nouvelles entreprises soumises \u00e0 la loi \u00e0 comprendre leurs obligations.<\/p>\n<p>Consultez : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/about-apropos\/video-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/about-apropos\/video-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1765371912079000&#038;usg=AOvVaw0DzNKWXsGBCjOgdhi9T2bH\">CANAFE : Guide d&rsquo;introduction \u00e0 l&rsquo;intention des entit\u00e9s d\u00e9clarantes.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Cette vid\u00e9o aborde les th\u00e8mes suivants :<br \/>\u2022 Le mandat de FINTRAC<br \/>\u2022 Le blanchiment d\u2019argent, le financement du terrorisme et le contournement des sanctions<br \/>\u2022 Les cadres de gestion des risques et de surveillance de FINTRAC<br \/>\u2022 Le programme de conformit\u00e9<br \/>\u2022 La proc\u00e9dure \u00ab Connaissez votre client \u00bb<br \/>\u2022 Les obligations de d\u00e9claration<br \/>\u2022 La conservation des documents<br \/>\u2022 L\u2019enregistrement en tant qu\u2019entreprise de services mon\u00e9taires ou entreprise \u00e9trang\u00e8re de services mon\u00e9taires<br \/>\u2022 Les directives minist\u00e9rielles<br \/>\u2022 Les activit\u00e9s de contr\u00f4le et les sanctions p\u00e9cuniaires administratives<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8172\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8172\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">4 d\u00e9cembre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE inflige une sanction p\u00e9cuniaire administrative \u00e0 Griffin Jewellery Designs Inc.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8172\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8172\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui avoir inflig\u00e9 une sanction p\u00e9cuniaire administrative \u00e0 Griffin Jewellery Designs Inc. \u00c0 la suite d\u2019un contr\u00f4le de conformit\u00e9, Griffin Jewellery Designs Inc., un d\u00e9taillant de bijoux proposant une gamme compl\u00e8te de services et comptant 21 points de vente en Ontario, en Nouvelle-\u00c9cosse et au Nouveau-Brunswick, s\u2019est vu infliger, le 17 octobre 2025, une sanction p\u00e9cuniaire administrative de 77 137,50 dollars pour non-respect de la partie 1 de <em>la Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d\u2019argent) et le financement du terrorisme<\/em> ainsi que des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-12-04-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-12-04-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1764954555712000&#038;usg=AOvVaw3gEXittH7FoElRNRbKy-ae\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2025-12-04-eng<\/a><\/strong><br \/>Avis public : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-12-04-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-12-04-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1764954555712000&#038;usg=AOvVaw2oVxpWmsp3EM-DUKgQvmBP\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/amps\/pen-2025-12-04-eng<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8173\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8173\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">28 novembre 2025<\/span><br\/>Avis du CANAFE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8173\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8173\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment d&rsquo;argent et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations et d\u00e9clarer les op\u00e9rations \u00e0 FINTRAC conform\u00e9ment aux exigences en vigueur. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-28-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-28-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1764436387946000&#038;usg=AOvVaw1cDXIsm1zktaV2naiFkaUR\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-<wbr\/>28-eng<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8174\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8174\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">26 novembre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE actualise ses recommandations et publie des indicateurs relatifs \u00e0 la corruption<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8174\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8174\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour ses recommandations concernant les personnes politiquement expos\u00e9es et les dirigeants d&rsquo;organisations internationales afin d&rsquo;apporter davantage de pr\u00e9cisions sur les risques de corruption associ\u00e9s \u00e0 ces personnes.<\/p>\n<p>Le CANAFE a \u00e9galement publi\u00e9 des indicateurs de blanchiment d&rsquo;argent afin d&rsquo;aider les entreprises \u00e0 identifier et \u00e0 signaler les op\u00e9rations suspectes li\u00e9es \u00e0 la corruption.<\/p>\n<p>La corruption et les pots-de-vin constituent des risques importants pour l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des syst\u00e8mes financiers et de l\u2019\u00e9conomie mondiale. Dans le cadre de leur \u00e9valuation des risques, les entreprises soumises \u00e0 <em>la loi relative aux produits du crime (blanchiment d\u2019argent) et au financement du terrorisme<\/em> doivent d\u00e9terminer dans quelles circonstances elles peuvent \u00eatre tenues de transmettre des d\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations suspectes et des d\u00e9clarations concernant les biens de personnes ou d\u2019entit\u00e9s figurant sur une liste. <\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/pep\/pep-eng#s8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/pep\/pep-eng%23s8&#038;source=gmail&#038;ust=1764274295386000&#038;usg=AOvVaw2Rh5Pi9psylMVA0UBMpISg\">Guide : Personnes politiquement expos\u00e9es et dirigeants d\u2019organisations internationales<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/guidance-directives-eng#s3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/guidance-directives-eng%23s3&#038;source=gmail&#038;ust=1764274295386000&#038;usg=AOvVaw3wmOA_gGNdopr12JCIbSwi\">D\u00e9claration des op\u00e9rations \u2013 Indicateurs d\u2019op\u00e9rations suspectes<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8175\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8175\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">17 novembre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE publie des mises \u00e0 jour importantes de ses lignes directrices relatives \u00e0 la directive minist\u00e9rielle concernant la R\u00e9publique islamique d'Iran<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8175\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8175\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le ministre des Finances du Canada a mis \u00e0 jour la<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p1\/2025\/2025-11-15\/html\/notice-avis-eng.html#ne2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p1\/2025\/2025-11-15\/html\/notice-avis-eng.html%23ne2&#038;source=gmail&#038;ust=1763498237785000&#038;usg=AOvVaw3-0LKnf4mc2nRVSmXtqsk2\"><strong>directive minist\u00e9rielle relative \u00e0 la R\u00e9publique islamique d\u2019Iran<\/strong><\/a>, qui est entr\u00e9e en vigueur le 15 novembre 2025.<\/p>\n<p>Des lignes directrices relatives \u00e0 cette directive minist\u00e9rielle sont d\u00e9sormais disponibles sur le site web du Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) afin d&rsquo;aider les entreprises assujetties \u00e0 <em>la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se conformer \u00e0 leurs obligations.<\/p>\n<p>Les directives de FINTRAC comprennent les mises \u00e0 jour suivantes :<\/p>\n<p>\u2022 Toutes les entreprises soumises \u00e0 la loi sont tenues de d\u00e9clarer toute transaction financi\u00e8re \u00e0 destination ou en provenance de l&rsquo;Iran, quel qu&rsquo;en soit le montant<br \/>\u2022 \u00c9valuation des risques li\u00e9s \u00e0 une infraction de contournement des sanctions<br \/>\u2022 Nouvelles exigences relatives aux relations de correspondance bancaire<\/p>\n<p>Pour en savoir plus :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-iri-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-iri-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1763498237785000&#038;usg=AOvVaw1wDVkd23FfEn4f0YgNh-z4\">les lignes directrices de CANAFE relatives \u00e0 la directive minist\u00e9rielle sur les op\u00e9rations financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 la R\u00e9publique islamique d&rsquo;Iran.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8176\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8176\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">3 novembre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE publie des lignes directrices sur le partage d'informations entre entit\u00e9s priv\u00e9es<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8176\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8176\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 de nouvelles lignes directrices \u00e0 l&rsquo;intention des entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d&rsquo;argent) et le financement du terrorisme<\/em> (la Loi) concernant le partage d&rsquo;informations entre entit\u00e9s priv\u00e9es.<\/p>\n<p>Sous certaines conditions, les entreprises soumises \u00e0 la loi peuvent \u00e9changer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel entre elles afin de d\u00e9tecter et de pr\u00e9venir plus efficacement le blanchiment d&rsquo;argent, le financement du terrorisme et le contournement des sanctions, tout en pr\u00e9servant la protection de la vie priv\u00e9e relative \u00e0 ces donn\u00e9es. La participation \u00e0 l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;informations entre entit\u00e9s d\u00e9clarantes est <strong>facultative.<\/strong> <\/p>\n<p>Un code de bonnes pratiques d\u00e9crivant et expliquant comment les entit\u00e9s se conforment aux r\u00e8gles relatives au partage d&rsquo;informations entre entit\u00e9s priv\u00e9es doit \u00eatre soumis \u00e0 CANAFE pour examen et au Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada pour approbation.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations :<\/p>\n<p><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022<a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/sharing-echange\/sharing-echange-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/sharing-echange\/sharing-echange-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1762283516954000&#038;usg=AOvVaw0oO5RxcknCO82B5PJUA8N0\"> Lignes directrices : Partage d&rsquo;informations entre entit\u00e9s priv\u00e9es<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/sharing-echange\/code-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/sharing-echange\/code-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1762283516954000&#038;usg=AOvVaw2x3ukS1oyIeL5SQdKtlM7W\">Code de bonnes pratiques type<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/en\/contact-the-opc\/submit-a-code-of-practice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.priv.gc.ca\/en\/contact-the-opc\/submit-a-code-of-practice\/&#038;source=gmail&#038;ust=1762283516954000&#038;usg=AOvVaw2Emtq1nHLLhD1bw1WS7jvT\">Soumettre un code de bonnes pratiques en vertu du R\u00e8glement sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d&rsquo;argent) et le financement du terrorisme<\/a> ( <\/strong>Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8177\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8177\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">30 octobre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE publie son rapport annuel 2024-2025<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8177\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8177\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a publi\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport annuel 2024-2025, intitul\u00e9 \u00ab Des Canadiens en s\u00e9curit\u00e9, une \u00e9conomie s\u00fbre \u00bb, qui d\u00e9crit le r\u00f4le essentiel que joue le Centre pour contribuer \u00e0 prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens, en particulier celle des citoyens et des communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables du pays, ainsi que l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier canadien.<\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-30-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-30-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1761998641212000&#038;usg=AOvVaw2wwQqUb3UMrNssugtTiOqJ\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-30-eng<\/a><\/strong><br \/>Rapport annuel : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2025\/1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2025\/1-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1761998641212000&#038;usg=AOvVaw3eOW7UWTKFnWpOC7DkhImK\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/publications\/ar\/2025\/1-eng<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8178\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8178\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">2 octobre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE inflige une sanction p\u00e9cuniaire administrative \u00e0 HRA Group Holdings<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8178\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8178\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui avoir inflig\u00e9 une sanction p\u00e9cuniaire administrative \u00e0 HRA Group Holdings, \u00e9galement connu sous le nom de HRA Group. \u00c0 la suite d\u2019un contr\u00f4le de conformit\u00e9, ce n\u00e9gociant en m\u00e9taux et pierres pr\u00e9cieuses, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique, s\u2019est vu infliger, le 2 juin 2025, une sanction p\u00e9cuniaire administrative de 132 000 dollars, pour non-respect de la partie 1 de <em>la Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d\u2019argent) et le financement du terrorisme<\/em> ainsi que des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-02-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-02-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1759509786997000&#038;usg=AOvVaw3IV5bFMMaJPigXhSOlS_xZ\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-02-eng<\/a><\/strong><br \/>Avis public : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-10-02-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-10-02-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1759509786997000&#038;usg=AOvVaw0bb5fRHJAjEaRP2rWjwxdQ\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/amps\/pen-2025-10-02-eng<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-8179\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8179\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">1er octobre 2025<\/span><br\/>R\u00e9glementation en vigueur \u00e0 compter du 1er octobre 2025<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8179\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8179\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour ses directives \u00e0 l&rsquo;intention des entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d&rsquo;argent) et le financement du terrorisme<\/em> (la Loi), dans la perspective de l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du r\u00e8glement le 1er octobre 2025.<\/p>\n<h3>Entreprises de services mon\u00e9taires et entreprises \u00e9trang\u00e8res de services mon\u00e9taires<\/h3>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises de services mon\u00e9taires et les entreprises de services mon\u00e9taires \u00e9trang\u00e8res devront v\u00e9rifier l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 des agents ou mandataires qui fournissent des services de leur nom, notamment par le biais de v\u00e9rifications du casier judiciaire.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter les directives de FINTRAC :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/msb-esm\/msb-eng#s5a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/msb-esm\/msb-eng%23s5a&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw1P0ROZlVhrdhA3yhsMhhmE\">Entreprises de services mon\u00e9taires<\/a><\/strong> et <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/msb-esm\/register-inscrire\/reg-ins-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/msb-esm\/register-inscrire\/reg-ins-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw3MuclG432LMJ0FoKsyIwwA\">Enregistrez votre entreprise de services mon\u00e9taires (ESM) ou votre entreprise de services mon\u00e9taires \u00e9trang\u00e8re (ESME).<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>Exigences en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 effective et rapport sur les divergences relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 effective<\/h3>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises assujetties \u00e0 la loi devront consulter la base de donn\u00e9es de Corporations Canada pour identifier les soci\u00e9t\u00e9s constitu\u00e9es en vertu de la <em>Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions du Canada<\/em> qu\u2019elles ont \u00e9valu\u00e9es comme pr\u00e9sentant un risque \u00e9lev\u00e9. Elles sont \u00e9galement tenues de soumettre un rapport de divergence concernant la propri\u00e9t\u00e9 effective \u00e0 Corporations Canada lorsqu\u2019il existe une divergence importante entre les renseignements sur la propri\u00e9t\u00e9 effective qu\u2019elles ont obtenus et les renseignements sur les personnes exer\u00e7ant un contr\u00f4le significatif disponibles dans la base de donn\u00e9es. <\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter les directives de FINTRAC : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/bor-eng#s4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/bor-eng%23s4&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw3PeXegmo3ncuybexmh2A8s\">Exigences relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 effective.<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>Rapport sur les biens d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une entit\u00e9 figurant sur la liste<\/h3>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises assujetties \u00e0 la loi devront soumettre \u00e0 FINTRAC un rapport sur les biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 figurant sur la liste lorsqu\u2019elles sont tenues, en vertu de la <em>loi sur les mesures \u00e9conomiques sp\u00e9ciales<\/em> ou de <em>la loi sur la justice pour les victimes de fonctionnaires corrompus<\/em>, de divulguer l\u2019existence de biens en leur possession ou sous leur contr\u00f4le qui sont d\u00e9tenus, d\u00e9tenus ou contr\u00f4l\u00e9s par une personne ou une entit\u00e9 figurant sur la liste, ou pour le compte de celle-ci.<\/p>\n<p>Cette mesure s&rsquo;ajoute \u00e0 l&rsquo;obligation, en vigueur depuis le 2 mars 2025, de transmettre \u00e0 FINTRAC un rapport sur les biens d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une entit\u00e9 figurant sur la liste lorsque celles-ci sont tenues de faire une d\u00e9claration en vertu de la <em>loi sur les Nations Unies<\/em> ou du <em>Code p\u00e9nal<\/em>.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter les directives de FINTRAC :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/Guide5\/5-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/Guide5\/5-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw3fxRy4P60t4BIWo1x9KKdB\">D\u00e9claration \u00e0 FINTRAC des biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 figurant sur la liste.<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>Autres modifications en vigueur<\/h3>\n<p>Pour rappel, \u00e0 compter du 1er octobre 2025 :<br \/>\u2022 Les assureurs de titres et les prestataires de services aux acqu\u00e9reurs dans le cadre des distributeurs automatiques de billets priv\u00e9s doivent se conformer aux obligations pr\u00e9vues par la loi et ses r\u00e8glements d&rsquo;application<br \/>\u2022 Les entreprises soumises \u00e0 la loi peuvent faire appel \u00e0 un agent ou \u00e0 un mandataire pour v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 ou d&rsquo;une entit\u00e9 en leur nom<br \/>\u2022 Les agents immobiliers et les courtiers doivent v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 des parties non repr\u00e9sent\u00e9es, tenir des registres et proc\u00e9der \u00e0 la v\u00e9rification de tiers correspondante pour ces parties dans le cadre des transactions immobili\u00e8res<\/p>\n<p>Pour obtenir un aper\u00e7u de tous les changements et mises \u00e0 jour importants, veuillez consulter : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw24NXgR8Mrzmksv7DEJlCzB\">Modernisation et changements \u00e0 venir ayant une incidence sur les entit\u00e9s tenues de pr\u00e9senter des rapports.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81710\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81710\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">23 septembre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE inflige une sanction p\u00e9cuniaire administrative \u00e0 Spence Diamonds Ltd.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81710\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81710\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui avoir inflig\u00e9 une sanction p\u00e9cuniaire administrative \u00e0 <span class=\"il\">Spence<\/span> Diamonds Ltd., \u00e9galement connue sous le nom de <span class=\"il\">Spence<\/span> Diamonds. \u00c0 la suite d\u2019un contr\u00f4le de conformit\u00e9, ce n\u00e9gociant en m\u00e9taux pr\u00e9cieux et en pierres pr\u00e9cieuses, qui poss\u00e8de des succursales \u00e0 Vancouver, Langley, Calgary, Edmonton, Mississauga, Vaughan, Scarborough et Ottawa, s\u2019est vu infliger, le 8 mai 2025, une sanction p\u00e9cuniaire administrative de 264 000 dollars pour non-respect de la partie 1 de <em>la Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d\u2019argent) et le financement du terrorisme<\/em> ainsi que des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-09-23-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-09-23-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1759514037978000&#038;usg=AOvVaw2mplgJBhOtvSbdZjGigHE4\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2025-09-23-eng<\/a><\/strong><br \/>Avis public : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-09-23-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-09-23-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1759514037978000&#038;usg=AOvVaw0L9mU4YI8___CpmNd2CMQH\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/amps\/pen-2025-09-23-eng<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81711\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81711\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">15 septembre 2025<\/span><br\/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses recommandations concernant l'identification des clients<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81711\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81711\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Toutes les entreprises soumises \u00e0 la loi relative aux produits du crime (blanchiment d&rsquo;argent) et au financement du terrorisme (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab la loi \u00bb) doivent v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 de leurs clients.<\/p>\n<p>La v\u00e9rification de l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une entit\u00e9 permet de lever l&rsquo;anonymat des transactions financi\u00e8res et constitue l&rsquo;un des moyens les plus efficaces de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier canadien contre le blanchiment d&rsquo;argent, le financement des activit\u00e9s terroristes et le contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Compte tenu de l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur, le 1er octobre 2025, de nouvelles r\u00e9glementations relatives \u00e0 l&rsquo;identification des clients, le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour ses directives concernant le recours \u00e0 un agent ou \u00e0 un mandataire, ainsi que celles relatives aux parties non repr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre des transactions immobili\u00e8res.<\/p>\n<p>Tous les secteurs \u2013 Recours \u00e0 un mandataire ou \u00e0 un agent<br \/>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises soumises \u00e0 la loi pourront faire appel \u00e0 un mandataire ou \u00e0 un agent pour v\u00e9rifier, en leur nom, l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 ou d&rsquo;une entit\u00e9. Avant le 1er octobre 2025, le recours \u00e0 un agent ou \u00e0 un mandataire n\u2019\u00e9tait possible que pour v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne. <\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter les lignes directrices de CANAFE : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/Guide11\/11-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00e9thodes de v\u00e9rification de l&rsquo;identit\u00e9 des personnes et des entit\u00e9s.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Secteur immobilier \u2013 Parties non repr\u00e9sent\u00e9es<br \/>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les agents immobiliers et les courtiers en immobilier devront v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 des parties non repr\u00e9sent\u00e9es, c\u2019est-\u00e0-dire toute partie prenant part \u00e0 une op\u00e9ration d\u2019achat ou de vente immobili\u00e8re et n\u2019\u00e9tant pas repr\u00e9sent\u00e9e par un courtier en immobilier ou un agent immobilier. Les courtiers et agents immobiliers doivent tenir un registre contenant les informations relatives aux parties non repr\u00e9sent\u00e9es et proc\u00e9der \u00e0 la v\u00e9rification de leur statut de tiers dans le cadre des transactions immobili\u00e8res les concernant. <\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter les recommandations de FINTRAC :<\/p>\n<p><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/client\/real-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dans quels cas il convient de v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 des personnes et des entit\u00e9s \u2013 Agents immobiliers ou repr\u00e9sentants commerciaux, et promoteurs immobiliers<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/recordkeeping-document\/record\/real-eng#x5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obligations en mati\u00e8re de conservation des documents pour les agents immobiliers ou les repr\u00e9sentants commerciaux, ainsi que pour les promoteurs immobiliers<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Une s\u00e9rie de vid\u00e9os pr\u00e9sentant les m\u00e9thodes prescrites permettant de v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une entit\u00e9 est disponible sur le site web de FINTRAC \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/training-formation-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Vid\u00e9os : ressources p\u00e9dagogiques.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81712\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81712\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">22 ao\u00fbt 2025<\/span><br\/>Publication de l'\u00e9valuation 2025 des risques li\u00e9s au blanchiment d'argent et au financement du terrorisme au Canada<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81712\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81712\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le gouvernement du Canada a publi\u00e9 son<strong> <em><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/department-finance\/programs\/financial-sector-policy\/nira-neri.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.canada.ca\/en\/department-finance\/programs\/financial-sector-policy\/nira-neri.html&#038;source=gmail&#038;ust=1756390055771000&#038;usg=AOvVaw1BPdxDCXA0_7hWbgAqAIC2\">\u00ab \u00c9valuation 2025 des risques li\u00e9s au blanchiment d\u2019argent et au financement du terrorisme au Canada \u00bb<\/a><\/em><\/strong>, \u00e9galement appel\u00e9e \u00ab \u00c9valuation nationale des risques \u00bb, qui pr\u00e9sente une analyse exhaustive des principales menaces et vuln\u00e9rabilit\u00e9s en mati\u00e8re de blanchiment d\u2019argent et de financement du terrorisme au Canada.<\/p>\n<p>Les entreprises soumises \u00e0 <em>la loi relative aux produits du crime (blanchiment d&rsquo;argent) et au financement du terrorisme<\/em> sont tenues d&rsquo;utiliser l&rsquo;\u00e9valuation nationale des risques pour \u00e9tayer leur approche fond\u00e9e sur les risques et de mettre en \u0153uvre des mesures d&rsquo;att\u00e9nuation afin de faire face \u00e0 ces menaces et vuln\u00e9rabilit\u00e9s.<\/p>\n<p>Afin d\u2019aider davantage les entreprises \u00e0 s\u2019acquitter de leurs obligations, le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada a publi\u00e9 un guide de r\u00e9f\u00e9rence rapide contenant des informations cl\u00e9s sur la mani\u00e8re d\u2019utiliser l\u2019\u00c9valuation nationale des risques pour maintenir des programmes de conformit\u00e9 efficaces : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/assessment-evaluation-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/assessment-evaluation-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1756390055771000&#038;usg=AOvVaw0TVLJcQWiLmRxqg46dU_UX\">\u00c9valuation des risques li\u00e9s au blanchiment d\u2019argent et au financement du terrorisme au Canada.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81713\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81713\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">1er ao\u00fbt 2025<\/span><br\/>Le CANAFE publie son cadre de surveillance et met \u00e0 jour sa politique en mati\u00e8re de sanctions p\u00e9cuniaires administratives<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81713\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81713\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada a publi\u00e9 son cadre de surveillance. Ce cadre oriente les activit\u00e9s de surveillance men\u00e9es par le Centre afin de garantir le respect de <em>la loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d&rsquo;argent) et le financement du terrorisme<\/em>, ainsi que des r\u00e8glements y aff\u00e9rents. <\/p>\n<p>Le cadre de surveillance de FINTRAC d\u00e9crit plus en d\u00e9tail les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<p>\u2022 Principes directeurs<br \/>\u2022 Cadre de gestion des risques et plan strat\u00e9gique de surveillance<br \/>\u2022 Piliers de la surveillance<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter ce cadre \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/introduction\/cpf\/cpf-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/introduction\/cpf\/cpf-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1754656416012000&#038;usg=AOvVaw0HsOYiRSS7NY8R8JuuyMTU\">Cadre de surveillance de CANAFE.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Le CANAFE a \u00e9galement mis \u00e0 jour sa politique relative aux sanctions p\u00e9cuniaires administratives afin de clarifier davantage l&rsquo;approche du Centre en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;application de la loi. Cette mise \u00e0 jour comprend les modifications suivantes : <\/p>\n<p>\u2022 Un avis d&rsquo;infraction peut \u00eatre \u00e9mis directement \u00e0 l&rsquo;issue de certaines proc\u00e9dures d&rsquo;\u00e9valuation, sans qu&rsquo;une lettre de conclusions distincte ait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement envoy\u00e9e.<br \/>\u2022 Les r\u00e9ductions de p\u00e9nalit\u00e9s sont examin\u00e9es au cas par cas et ne sont pas appliqu\u00e9es automatiquement.<br \/>\u2022 Le CANAFE examine attentivement les circonstances particuli\u00e8res de chaque d\u00e9claration volontaire de non-conformit\u00e9 avant de d\u00e9terminer la marche \u00e0 suivre appropri\u00e9e pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/2-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/2-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1754656416012000&#038;usg=AOvVaw3h4cYRz4VDCvG-VOqsG_6B\"><strong>Sanctions p\u00e9cuniaires administratives<\/strong> <strong>Politique<\/strong><\/a> et <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/exam-examen\/vsdonc\/1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/exam-examen\/vsdonc\/1-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1754656416012000&#038;usg=AOvVaw3_V55lcJxQ4ozhdhDlx1R0\">D\u00e9claration volontaire de non-conformit\u00e9.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81714\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"14\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81714\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">11 juillet 2025<\/span><br\/>Le CANAFE publie un bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions en mati\u00e8re de non-prolif\u00e9ration<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81714\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81714\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui un <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/proliferation-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions en mati\u00e8re de lutte contre la prolif\u00e9ration<\/a><\/strong> afin de sensibiliser davantage les entreprises canadiennes et de leur permettre de mieux comprendre les caract\u00e9ristiques des op\u00e9rations financi\u00e8res susceptibles d\u2019\u00eatre associ\u00e9es \u00e0 un soup\u00e7on de contournement des sanctions li\u00e9es \u00e0 la lutte contre la prolif\u00e9ration.<\/p>\n<p>Ce bulletin sp\u00e9cial peut \u00eatre utilis\u00e9 par les entreprises canadiennes pour identifier et \u00e9valuer leurs risques li\u00e9s au blanchiment d&rsquo;argent, au financement des activit\u00e9s terroristes et au contournement des sanctions, mettre en place des contr\u00f4les et des mesures visant \u00e0 att\u00e9nuer ces risques, ainsi que pour d\u00e9tecter et signaler efficacement les op\u00e9rations suspectes \u00e0 CANAFE.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81715\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"15\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81715\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">9 juillet 2025<\/span><br\/>Avis du CANAFE : Op\u00e9rations financi\u00e8res li\u00e9es aux pays identifi\u00e9s par le Groupe d'action financi\u00e8re<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81715\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81715\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment d&rsquo;argent et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations et d\u00e9clarer les transactions \u00e0 FINTRAC conform\u00e9ment aux exigences en vigueur. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <strong>https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2025-07-02-eng<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81716\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"16\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81716\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">12 juin 2025<\/span><br\/>Note op\u00e9rationnelle : Risques et indicateurs pour les n\u00e9gociants en m\u00e9taux pr\u00e9cieux et pierres pr\u00e9cieuses<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81716\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81716\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>La pr\u00e9sente note op\u00e9rationnelle fournit des informations et des conseils sur les facteurs qui exposent les personnes physiques et morales (qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de d\u00e9taillants ou de grossistes\/fournisseurs) exer\u00e7ant une activit\u00e9 de n\u00e9goce de m\u00e9taux et de pierres pr\u00e9cieuses aux risques de blanchiment d&rsquo;argent et de financement du terrorisme. Cette note comprend \u00e9galement des indicateurs destin\u00e9s \u00e0 aider ces n\u00e9gociants \u00e0 d\u00e9terminer quand ils doivent d\u00e9clarer une op\u00e9ration suspecte au Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE). <\/p>\n<p><strong><a style=\"font-weight: bold; color: #7b91c9; margin-top: 16px;\" href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/operation\/dpms-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN SAVOIR PLUS<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81717\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"17\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81717\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">22 mai 2025<\/span><br\/>Le CANAFE publie l'enregistrement du webinaire consacr\u00e9 au contournement des sanctions, \u00e0 la d\u00e9claration des biens et \u00e0 la lutte contre le financement illicite du fentanyl<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81717\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81717\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 l&rsquo;enregistrement d&rsquo;un webinaire organis\u00e9 en mars 2025 sur les obligations de d\u00e9claration relatives au contournement des sanctions et aux biens vis\u00e9s par des sanctions, ainsi que sur la lutte contre le financement illicite du fentanyl.<\/p>\n<p><strong>Enregistrement du webinaire :<\/strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/sanctions\/video-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/sanctions\/video-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230176000&#038;usg=AOvVaw0FV9vIwJ-2EcKuC2t-8Gqx\">Contournement des sanctions, d\u00e9claration des biens et lutte contre le financement illicite du fentanyl<\/a><\/p>\n<p>Ce webinaire avait pour objectif d&rsquo;aider les entreprises \u00e0 comprendre leurs obligations au titre du r\u00e9gime de sanctions du Canada, ainsi que la mani\u00e8re de d\u00e9clarer \u00e0 FINTRAC les op\u00e9rations li\u00e9es au contournement des sanctions et les biens associ\u00e9s \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 figurant sur la liste.<\/p>\n<p>\u2022 Depuis le 2 mars 2025, les entreprises assujetties \u00e0 <em>la Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d\u2019argent) et le financement du terrorisme<\/em> doivent transmettre \u00e0 FINTRAC un rapport sur les biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e lorsqu\u2019elles sont tenues de faire une d\u00e9claration en vertu de la <em>Loi sur les Nations Unies<\/em>.<br \/>\u2022 \u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises devront \u00e9galement transmettre \u00e0 FINTRAC un rapport sur les biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 figurant sur la liste lorsqu\u2019elles sont tenues de faire une d\u00e9claration en vertu de la <em>Loi sur les mesures \u00e9conomiques sp\u00e9ciales<\/em> ou de <em>la Loi sur la justice pour les victimes de fonctionnaires corrompus<\/em>.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/Guide5\/5-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/Guide5\/5-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230176000&#038;usg=AOvVaw2bhLZsuANkDYfl_-z-0Mdf\">D\u00e9claration \u00e0 CANAFE des biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 figurant sur la liste.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Ces exigences s&rsquo;ajoutent \u00e0 l&rsquo;obligation de signaler les op\u00e9rations pour lesquelles il existe des motifs raisonnables de soup\u00e7onner qu&rsquo;elles sont li\u00e9es \u00e0 un contournement des sanctions. Les entreprises doivent signaler ces op\u00e9rations \u00e0 l&rsquo;aide du formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte. <\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230176000&#038;usg=AOvVaw3OJKsykWopHN-y8GQkhCX6\">Signalez tout cas pr\u00e9sum\u00e9 de contournement des sanctions.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video1-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230176000&#038;usg=AOvVaw2HZzJA2MrIAlGXq-TJ38Fy\">Vid\u00e9o n\u00b0 1 \u2013 L\u2019importance des d\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations suspectes<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video2-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video2-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230176000&#038;usg=AOvVaw3o7KKXWvr7fQ3dgOlNjV9c\">Vid\u00e9o n\u00b0 2 \u2013 Comprendre les motifs raisonnables de soup\u00e7on<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video3-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video3-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230176000&#038;usg=AOvVaw2bSU3N2toXba4U9p2fNzQt\">Vid\u00e9o n\u00b0 3 \u2013 \u00c9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte lors de la transmission d\u2019une d\u00e9claration d\u2019op\u00e9ration suspecte<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81718\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"18\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81718\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">26 mars 2025<\/span><br\/>Publication d'un nouveau r\u00e8glement<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81718\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81718\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>Publication de nouveaux r\u00e8glements<\/strong><\/p>\n<p>Le 26 mars 2025, le gouvernement du Canada a publi\u00e9 dans la <em>Gazette du Canada<\/em>, partie II, un nouveau r\u00e8glement qui instaure de nouvelles obligations en vertu de <em>la Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d&rsquo;argent) et le financement du terrorisme<\/em> (la \u00ab Loi \u00bb) et de ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 l&rsquo;intention des agents de recouvrement, des \u00e9tablissements d&rsquo;encaissement de ch\u00e8ques et des entit\u00e9s de financement ou de cr\u00e9dit-bail.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement permettra \u00e9galement aux entreprises soumises \u00e0 la loi de se communiquer mutuellement des informations afin de faciliter la d\u00e9tection et la pr\u00e9vention du blanchiment d&rsquo;argent, du financement du terrorisme et du contournement des sanctions, et de renforcer la transparence en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 effective des entreprises.<\/p>\n<p><strong>Obligations des soci\u00e9t\u00e9s de factoring, des \u00e9tablissements d&rsquo;encaissement de ch\u00e8ques et des organismes de cr\u00e9dit ou de cr\u00e9dit-bail<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1er avril 2025, les soci\u00e9t\u00e9s de factoring, les \u00e9tablissements d&rsquo;encaissement de ch\u00e8ques et les entit\u00e9s de financement ou de cr\u00e9dit-bail devront se conformer aux obligations pr\u00e9vues par la loi et ses r\u00e8glements d&rsquo;application. Afin d&rsquo;aider ces secteurs \u00e0 comprendre et \u00e0 respecter leurs obligations au titre de la loi, le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 de nouvelles lignes directrices : <\/p>\n<p><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/fact-affact-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/fact-affact-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw13jMI0JcKTWv6HJ35ge3Fm\">Facteurs<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/cheque-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/cheque-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw2_LIT-9R6c2ITGHeS5fRZv\">Services d\u2019encaissement de ch\u00e8ques<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/lease-bail-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/lease-bail-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw3qlcmOlbCl8TqFGxeM__SR\">Organismes de financement ou de cr\u00e9dit-bail<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Partage d&rsquo;informations entre particuliers<\/strong><\/p>\n<p>Les entreprises assujetties \u00e0 la loi peuvent d\u00e9sormais \u00e9changer des informations entre elles afin de d\u00e9tecter et de pr\u00e9venir plus efficacement le blanchiment d&rsquo;argent, le financement du terrorisme et le contournement des sanctions, tout en pr\u00e9servant la protection de la vie priv\u00e9e en ce qui concerne les renseignements personnels. Les entreprises doivent tout d\u2019abord \u00e9laborer un code de pratique pr\u00e9cisant les conditions dans lesquelles elles peuvent communiquer des renseignements personnels, puis le soumettre \u00e0 l\u2019examen de CANAFE et \u00e0 l\u2019approbation du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada. <\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"http:\/\/wwwdev4\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng#s1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/wwwdev4\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng%23s1&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw3b_X2gfUrVNSCgNmGb_sSi\">Modernisation et changements \u00e0 venir ayant une incidence sur les entit\u00e9s d\u00e9clarantes<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/en\/contact-the-opc\/submit-a-code-of-practice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.priv.gc.ca\/en\/contact-the-opc\/submit-a-code-of-practice\/&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw2Tzd_G4I-UJwS_-9dYDSr2\">Soumettre un code de bonnes pratiques en vertu du r\u00e8glement sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d&rsquo;argent) et le financement du terrorisme<\/a><\/strong> (site web du Bureau du commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e)<\/p>\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9 effective des soci\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, le r\u00e8glement exigera des entreprises assujetties \u00e0 la loi qu\u2019elles signalent les divergences significatives entre leurs registres et les documents d\u00e9pos\u00e9s par une soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s du registre f\u00e9d\u00e9ral des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs tenu par Corporations Canada, lorsqu\u2019elles estiment qu\u2019il existe un risque \u00e9lev\u00e9 d\u2019infraction li\u00e9e au blanchiment d\u2019argent ou au financement du terrorisme. Le CANAFE communiquera davantage d\u2019informations et de conseils sur ces modifications avant la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur. <\/p>\n<p><strong>Veuillez consulter le r\u00e8glement :<\/strong><\/p>\n<p>SOR\/2025-68 \u2013 <strong><a href=\"https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2025\/2025-03-26\/html\/sor-dors68-eng.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2025\/2025-03-26\/html\/sor-dors68-eng.html&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw26EfbM0Ns-MK66Ke8zFgCk\">Gazette du Canada, partie II, volume 159, num\u00e9ro 7 : R\u00e8glement modifiant le R\u00e8glement sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d\u2019argent) et le financement du terrorisme ainsi que le R\u00e8glement sur les sanctions p\u00e9cuniaires administratives relatives aux produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d\u2019argent) et au financement du terrorisme<\/a><\/strong><br \/>SOR\/2025-67 \u2013 <strong><a href=\"https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2025\/2025-03-26\/html\/sor-dors67-eng.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2025\/2025-03-26\/html\/sor-dors67-eng.html&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw1VVi0l3OyMXTPzulotzDQJ\">Gazette du Canada, partie II, volume 159, num\u00e9ro 7 : R\u00e8glement sur la d\u00e9claration des biens en vertu de la Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d\u2019argent) et le financement du terrorisme<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81719\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"19\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81719\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">21 mars 2025<\/span><br\/>Le CANAFE publie un avis ainsi que des mises \u00e0 jour importantes concernant ses lignes directrices relatives aux directives minist\u00e9rielles<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81719\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"19\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81719\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le ministre des Finances du Canada a mis \u00e0 jour les directives minist\u00e9rielles existantes relatives aux contre-mesures applicables aux transactions en provenance ou \u00e0 destination de la R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e et de la Russie. Ces deux directives entreront en vigueur le 22 mars 2025. <\/p>\n<p>Des lignes directrices relatives \u00e0 ces directives minist\u00e9rielles sont d\u00e9sormais disponibles sur le site web du Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) afin d&rsquo;aider les entreprises assujetties \u00e0 la <em><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/act-loi\/1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/act-loi\/1-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1742904303090000&#038;usg=AOvVaw1zluk-_zX8If5jhAcccRxx\">Loi sur le blanchiment d\u2019argent et le financement du terrorisme<\/a><\/em> (la Loi) et aux r\u00e8glements connexes \u00e0 se conformer \u00e0 ces exigences.<\/p>\n<p>Ces deux directives s&rsquo;appliquent \u00e0 toutes les entreprises assujetties \u00e0 la loi. Les lignes directrices de FINTRAC expliquent les exigences auxquelles ces entreprises doivent se conformer et comprennent les mises \u00e0 jour suivantes : <\/p>\n<p>\u2022 \u00c9valuation des risques li\u00e9s \u00e0 une infraction de contournement des sanctions (directive minist\u00e9rielle relative \u00e0 la R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e)<br \/>\u2022 Nouvelles exigences en mati\u00e8re de relations de correspondance bancaire (les deux directives)<\/p>\n<p>Liens :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-dprk-eng?utm_source=DPRK-Source-ENG&#038;utm_medium=DPRK-Medium-ENG&#038;utm_campaign=DPRK-ENG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-dprk-eng?utm_source%3DDPRK-Source-ENG%26utm_medium%3DDPRK-Medium-ENG%26utm_campaign%3DDPRK-ENG&#038;source=gmail&#038;ust=1742904303090000&#038;usg=AOvVaw0d5uvhecSYRGz7DgPsmgtR\">Directives de FINTRAC relatives \u00e0 la directive minist\u00e9rielle concernant la R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e (RPDC), publi\u00e9e le 9 d\u00e9cembre 2017<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-rus-eng?utm_source=RUS-Source-ENG&#038;utm_medium=RUS-Medium-ENG&#038;utm_campaign=RUS-ENG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-rus-eng?utm_source%3DRUS-Source-ENG%26utm_medium%3DRUS-Medium-ENG%26utm_campaign%3DRUS-ENG&#038;source=gmail&#038;ust=1742904303090000&#038;usg=AOvVaw0RImcddPG7oD0JYw4dq3d6\">Directives de FINTRAC relatives \u00e0 la directive minist\u00e9rielle concernant les op\u00e9rations financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 la Russie, publi\u00e9e le 24 f\u00e9vrier 2024<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81720\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"20\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81720\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">28 f\u00e9vrier 2025<\/span><br\/>Avis important : date limite de d\u00e9claration \u00e0 FINTRAC \u2013 31 mars 2025 Nouvelles directives et nouveau formulaire de d\u00e9claration : biens li\u00e9s au terrorisme et soumis \u00e0 des sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81720\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"20\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81720\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 de nouvelles directives ainsi qu&rsquo;un formulaire de d\u00e9claration \u00e0 l&rsquo;intention des entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur les produits de la criminalit\u00e9 (blanchiment d&rsquo;argent) et le financement du terrorisme<\/em> (la Loi), afin qu&rsquo;elles puissent d\u00e9clarer les informations relatives aux biens li\u00e9s au terrorisme et aux personnes vis\u00e9es par des sanctions.<\/p>\n<p>Recommandations : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/guide5\/5-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/guide5\/5-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw1u2P0GyMadbnUhU-dhmjHp\">D\u00e9claration \u00e0 CANAFE des biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 figurant sur la liste<\/a><\/strong><br \/>Formulaire de d\u00e9claration : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/form\/form-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/form\/form-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw3k0WIp7hKnakUMXu3J-CvB\">D\u00e9claration relative aux biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 figurant sur la liste<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Ces directives fournissent des pr\u00e9cisions sur la mani\u00e8re de d\u00e9clarer les biens li\u00e9s \u00e0 un groupe terroriste ou \u00e0 une personne ou entit\u00e9 faisant l&rsquo;objet de sanctions, et remplacent les directives pr\u00e9c\u00e9dentes intitul\u00e9es \u00ab D\u00e9claration des biens terroristes \u00e0 FINTRAC \u00bb. Ce formulaire remplace \u00e9galement le formulaire \u00ab D\u00e9claration de biens terroristes \u00bb. <\/p>\n<p><strong>Personnes et entit\u00e9s inscrites sur la liste en vertu de la <em>loi sur les Nations Unies<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 compter du 2 mars 2025, les entreprises devront transmettre \u00e0 FINTRAC un rapport sur les biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e lorsqu\u2019elles sont tenues, en vertu de la <em>loi sur les Nations Unies<\/em>, de signaler l\u2019existence de biens en leur possession ou sous leur contr\u00f4le qui sont d\u00e9tenus, poss\u00e9d\u00e9s ou contr\u00f4l\u00e9s par une personne d\u00e9sign\u00e9e ou pour le compte de celle-ci. Les entreprises doivent prendre connaissance des seuils de d\u00e9claration pr\u00e9vus dans chaque arr\u00eat\u00e9 ou r\u00e8glement. <\/p>\n<p><strong>Personnes et entit\u00e9s figurant sur la liste \u00e9tablie en vertu de la <em>loi sur les mesures \u00e9conomiques sp\u00e9ciales<\/em> et de la <em>loi sur la justice pour les victimes de fonctionnaires \u00e9trangers corrompus<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises doivent soumettre \u00e0 CANAFE un rapport sur les biens d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 figurant sur la liste lorsqu\u2019elles sont tenues, en vertu de la <em>Loi sur les mesures \u00e9conomiques sp\u00e9ciales<\/em> ou de <em>la Loi sur la justice pour les victimes de fonctionnaires corrompus<\/em>, de divulguer l\u2019existence de biens en leur possession ou sous leur contr\u00f4le qui sont d\u00e9tenus, poss\u00e9d\u00e9s ou contr\u00f4l\u00e9s par une personne figurant sur la liste ou un ressortissant \u00e9tranger, ou pour le compte de ceux-ci. Les entreprises doivent prendre connaissance des seuils de d\u00e9claration pr\u00e9vus dans chaque d\u00e9cret ou r\u00e8glement. <\/p>\n<p>Ces exigences s&rsquo;ajoutent aux obligations existantes depuis longtemps consistant \u00e0 d\u00e9clarer au CANAFE les biens et les op\u00e9rations li\u00e9s au terrorisme lorsqu&rsquo;il existe des motifs raisonnables de soup\u00e7onner qu&rsquo;ils sont li\u00e9s \u00e0 un contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw3m5SpX3XXVWMTMomA6I543\">Signaler un cas pr\u00e9sum\u00e9 de contournement des sanctions<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/international_relations-relations_internationales\/sanctions\/listed_persons-personnes_inscrites.aspx?lang=eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/international_relations-relations_internationales\/sanctions\/listed_persons-personnes_inscrites.aspx?lang%3Deng&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw2S9HFqjnpfNK330W0V3pvP\">Personnes figurant sur la liste, erreurs d&rsquo;identification et radiation de la liste<\/a> ( <\/strong>Affaires mondiales Canada)<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/international_relations-relations_internationales\/sanctions\/index.aspx?lang=eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/international_relations-relations_internationales\/sanctions\/index.aspx?lang%3Deng&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw31IUfeXihxqCe-e5Krk0OK\">Sanctions canadiennes<\/a><\/strong> (Affaires mondiales Canada)<\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81721\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"21\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81721\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">26 f\u00e9vrier 2025<\/span><br\/>Avis important : date limite de d\u00e9claration \u00e0 FINTRAC \u2013 31 mars 2025<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81721\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"21\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81721\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Avez-vous des d\u00e9clarations \u00e0 transmettre au CANAFE que vous n&rsquo;avez pas pu envoyer en raison de l&rsquo;incident informatique survenu au CANAFE ?<\/p>\n<p>En raison de l&rsquo;incident cybern\u00e9tique survenu au FINTRAC en mars 2024, certaines fonctionnalit\u00e9s de d\u00e9claration ont \u00e9t\u00e9 temporairement indisponibles. Le CANAFE a d\u00e9sormais confirm\u00e9 que la date limite pour la soumission des rapports sur les donn\u00e9es en retard est fix\u00e9e au 31 mars 2025. <\/p>\n<p>Les rapports concern\u00e9s peuvent inclure :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations de transactions en esp\u00e8ces d&rsquo;un montant \u00e9lev\u00e9 (LCTR)<\/li>\n<li>D\u00e9clarations de transactions importantes en monnaie virtuelle (LVCTR)<\/li>\n<li>D\u00e9clarations de transactions suspectes (DTS)<\/li>\n<li>D\u00e9clarations d&rsquo;op\u00e9rations suspectes (DOS)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le non-respect de ce d\u00e9lai peut entra\u00eener des mesures coercitives, notamment des sanctions p\u00e9cuniaires administratives (AMPs) de l&rsquo;<br \/>, en cas de soumission tardive sans justification valable.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le CANAFE a pr\u00e9cis\u00e9 que le fait de soumettre une d\u00e9claration volontaire de non-conformit\u00e9 (DVNC) ne vous dispense pas de ces obligations.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions techniques ou si vous n&rsquo;avez pas acc\u00e8s au <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/f2r-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web de FINTRAC<\/a><\/strong><br \/> <strong>Syst\u00e8me de d\u00e9claration<\/strong> , veuillez contacter <strong>F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/strong> .<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element wpb_content_element\"> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81722\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"22\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81722\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">3 d\u00e9cembre 2024<\/span><br\/>Vid\u00e9o du CANAFE sur la v\u00e9rification de l'identit\u00e9 d'une entit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81722\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"22\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81722\"><p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 une vid\u00e9o qui explique comment v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;une entit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide des m\u00e9thodes prescrites par la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) et ses r\u00e8glements d&rsquo;application.<\/p>\n<p>Cela conclut la s\u00e9rie de six vid\u00e9os consacr\u00e9es aux m\u00e9thodes prescrites permettant de v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;un client. Consultez : <\/p>\n<table role=\"presentation\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/id\/id6-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/id\/id6-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1733493586597000&#038;usg=AOvVaw2nVGZfNyJJYItTFWseLZpE\">V\u00e9rification de l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;une entit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/training-formation-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/training-formation-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1733493586597000&#038;usg=AOvVaw3dQRAJ8bNq1plQ_V6V5oLl\">Ressources p\u00e9dagogiques destin\u00e9es aux entreprises<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Toutes les entreprises soumises \u00e0 la loi et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application doivent v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 de leurs clients en utilisant les m\u00e9thodes prescrites. La v\u00e9rification de l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une entit\u00e9 permet de lever l&rsquo;anonymat des transactions financi\u00e8res et constitue l&rsquo;un des moyens les plus efficaces de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier canadien contre le blanchiment d&rsquo;argent et le financement du terrorisme. <\/p>\n<p>Pour comprendre et \u00e9valuer les risques pouvant \u00eatre associ\u00e9s aux transactions ou aux activit\u00e9s d&rsquo;un client, les entreprises doivent se conformer aux obligations de \u00ab connaissance du client \u00bb relatives aux relations d&rsquo;affaires, \u00e0 la surveillance continue, \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 effective et \u00e0 l&rsquo;identification des tiers.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter les directives de CANAFE sur les <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/Guide11\/11-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/Guide11\/11-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1733493586597000&#038;usg=AOvVaw3uYfOP9V6gR5IoY898qTMU\">m\u00e9thodes de v\u00e9rification de l&rsquo;identit\u00e9 des personnes et des entit\u00e9s.<\/a><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81723\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"23\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81723\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">26 novembre 2024<\/span><br\/>Le CANAFE publie son rapport annuel 2023-2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81723\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"23\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81723\"><p>Le CANAFE a publi\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport annuel 2023-2024, intitul\u00e9 \u00ab Des Canadiens en s\u00e9curit\u00e9, une \u00e9conomie s\u00fbre \u00bb, qui d\u00e9crit le r\u00f4le essentiel que joue le Centre pour contribuer \u00e0 prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens, en particulier celle des citoyens et des collectivit\u00e9s les plus vuln\u00e9rables, ainsi que l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier canadien.<\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2024-11-26-eng?utm_source=NR-2024-Subscribers-ENG&#038;utm_medium=NR-2024-Email-ENG&#038;utm_campaign=NR-2024-ENG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2024-11-26-eng?utm_source%3DNR-2024-Subscribers-ENG%26utm_medium%3DNR-2024-Email-ENG%26utm_campaign%3DNR-2024-ENG&#038;source=gmail&#038;ust=1737062264058000&#038;usg=AOvVaw3j6OYuyTH57HKuju5-e0r2\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2024-11-26-eng<\/a><br \/>Rapport annuel :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2024\/1-eng?utm_source=AR-2024-Subscribers-ENG&#038;utm_medium=AR-2024-Email-ENG&#038;utm_campaign=AR-2024-ENG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2024\/1-eng?utm_source%3DAR-2024-Subscribers-ENG%26utm_medium%3DAR-2024-Email-ENG%26utm_campaign%3DAR-2024-ENG&#038;source=gmail&#038;ust=1737062264058000&#038;usg=AOvVaw3XWAevlVedurkxNAPzlUwd\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/publications\/ar\/2024\/1-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81724\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"24\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81724\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">18 novembre 2024<\/span><br\/>Avis du CANAFE  <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81724\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"24\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81724\"><p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment de capitaux et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;adresser une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-11-18-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-11-18-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1737061589241000&#038;usg=AOvVaw3Nd9NhPdrH2YaTHTiPoQmT\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-11-<wbr\/>18-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81725\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"25\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81725\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">23 octobre 2024<\/span><br\/>Le CANAFE publie un bulletin sp\u00e9cial sur l'utilisation de la profession d'avocat \u00e0 des fins de blanchiment d'argent et de contournement des sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81725\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"25\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81725\"><p>Le CANAFE a publi\u00e9 aujourd\u2019hui un <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/legal-juridique-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bulletin sp\u00e9cial consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisation de la profession juridique \u00e0 des fins de blanchiment d\u2019argent et de contournement des sanctions<\/a>, afin de sensibiliser davantage les entreprises canadiennes et de leur permettre de mieux comprendre les caract\u00e9ristiques des op\u00e9rations financi\u00e8res susceptibles d\u2019\u00eatre li\u00e9es au blanchiment des produits de la criminalit\u00e9 par le biais de la profession juridique.<\/p>\n<p>Ce bulletin sp\u00e9cial peut \u00eatre utilis\u00e9 par les entreprises canadiennes pour identifier et \u00e9valuer leurs risques li\u00e9s au blanchiment d&rsquo;argent, au financement des activit\u00e9s terroristes et au contournement des sanctions, mettre en place des contr\u00f4les et des mesures visant \u00e0 att\u00e9nuer ces risques, ainsi que pour d\u00e9tecter et signaler efficacement les op\u00e9rations suspectes \u00e0 CANAFE.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81726\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"26\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81726\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">19 ao\u00fbt 2024<\/span><br\/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses recommandations concernant la d\u00e9claration des cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81726\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"26\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81726\"><p>\u00c0 compter d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, les entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) doivent signaler au Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) les op\u00e9rations soup\u00e7onn\u00e9es d&rsquo;\u00eatre li\u00e9es au contournement des sanctions. Cela s&rsquo;ajoute aux obligations de longue date consistant \u00e0 d\u00e9clarer les op\u00e9rations pour lesquelles il existe des motifs raisonnables de soup\u00e7onner qu&rsquo;elles sont li\u00e9es \u00e0 des infractions de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme. <\/p>\n<p>Le CANAFE a mis \u00e0 jour les directives suivantes afin de fournir des pr\u00e9cisions sur la mani\u00e8re de signaler les cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions dans une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw3w8X6PD9Lxyqu7mQF7H6ag\">Signalement des op\u00e9rations suspectes au CANAFE.<\/a><\/p>\n<p>Il inclut de nouvelles valeurs pour le type de soup\u00e7on dans le formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent et contournement des sanctions<\/li>\n<li>le financement du terrorisme et le contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent, financement du terrorisme et contournement des sanctions<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si les entreprises ne disposent pas pour l&rsquo;instant d&rsquo;un syst\u00e8me leur permettant de s\u00e9lectionner \u00ab contournement des sanctions \u00bb comme principal type de soup\u00e7on, elles doivent choisir \u00ab blanchiment d&rsquo;argent \u00bb et ajouter #SANCTIONS dans la section \u00ab Description de l&rsquo;activit\u00e9 suspecte \u00bb.<\/p>\n<p>Pour rappel, des ressources suppl\u00e9mentaires sur le contournement des sanctions sont disponibles sur le site Web de CANAFE :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw0g5s7hp337oN2Eae_trXu5\">Signaler un cas pr\u00e9sum\u00e9 de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw07b4E1TWS_RRxJ2R1iGISV\">Bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw2WvjFG6ndoT1vWI4a7kYli\">Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs finaux russes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81727\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"27\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81727\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">6 ao\u00fbt 2024<\/span><br\/>Avis du CANAFE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81727\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"27\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81727\"><p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment de capitaux et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;adresser une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <strong><a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-02-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-02-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1723047505442000&#038;usg=AOvVaw3KNUIG34ejaiJ2_V1gO2K1\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-<wbr\/>02-eng<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81728\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"28\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81728\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">25 juin 2024<\/span><br\/>Obligations en mati\u00e8re de d\u00e9claration des transactions financi\u00e8res li\u00e9es au contournement des sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81728\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"28\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81728\"><p>Les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le blanchiment d&rsquo;argent et le financement du terrorisme (la Loi) doivent d\u00e9clarer au Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) les op\u00e9rations soup\u00e7onn\u00e9es d&rsquo;\u00eatre li\u00e9es au contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Le CANAFE a publi\u00e9 les directives suivantes afin d&rsquo;aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi \u00e0 s&rsquo;acquitter de ces obligations : Signaler les cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Le CANAFE a \u00e9galement publi\u00e9 un bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions afin d&rsquo;aider les entreprises \u00e0 identifier et \u00e0 \u00e9valuer les risques de contournement des sanctions, \u00e0 mettre en place des contr\u00f4les et des mesures pour att\u00e9nuer ces risques, ainsi qu&rsquo;\u00e0 d\u00e9tecter et \u00e0 d\u00e9clarer efficacement les op\u00e9rations suspectes au CANAFE.<\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro sans frais) ou par courriel \u00e0 l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca.<\/p>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n<li>Sanctions canadiennes (Affaires mondiales Canada)<\/li>\n<li>Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs finaux russes<\/li>\n<li>Bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s de blanchiment d&rsquo;argent li\u00e9es \u00e0 la Russie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81729\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"29\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81729\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">17 mai 2024<\/span><br\/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d'information afin d'aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81729\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"29\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81729\"><p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/p>\n<h5>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw0yIWgwSRpSqIeJa_7Jq912\">Projets de documents<\/a> \u00bb du site Web de CANAFE. Les documents qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s sont clairement signal\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces documents sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement, si n\u00e9cessaire, en fonction des tests effectu\u00e9s par les entreprises. Tout changement vous sera communiqu\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw0HZKgWZTBSNY1Z0xK4Vo1P\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d&rsquo;applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE. Il s&rsquo;adresse aux entreprises qui traitent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de rapports via l&rsquo;API de CANAFE est disponible \u00e0 des fins de test pour les virements \u00e9lectroniques et les rapports de versements des casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas encore acc\u00e8s au service de transmission des d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE sont pri\u00e9es de contacter CANAFE par courriel \u00e0 <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5>Informations compl\u00e9mentaires<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw3_O0xANx1-MXij5aAPZFRX\">Le calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a> est disponible sur le site Web de CANAFE. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute modification apport\u00e9e \u00e0 ce calendrier. Pour \u00eatre s\u00fbr de recevoir les mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d&rsquo;autres informations importantes concernant le CANAFE), veuillez vous inscrire \u00e0 <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw26V5MzJ6t74E9-QpuFpR48\">la liste de diffusion du CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"tel: 1-866-346-8722\">1-866-346-8722<\/a> (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81730\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"30\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81730\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">29 avril 2024<\/span><br\/>Avis du CANAFE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81730\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"30\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81730\"><p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment de capitaux et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;adresser une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-29-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-29-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714483683123000&#038;usg=AOvVaw1EZvQ5Op5Ks0JqFhSY14TZ\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-<wbr\/>29-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81731\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"31\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81731\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">19 avril 2024<\/span><br\/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d'information afin d'aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81731\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"31\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81731\"><p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/p>\n<h5><strong>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/strong><\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw27w2PsObhikgMS9uH9osLW\">Projets de documents<\/a> \u00bb du site Web de CANAFE. Les documents qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s sont clairement signal\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces documents sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement, si n\u00e9cessaire, en fonction des tests effectu\u00e9s par les entreprises. Tout changement vous sera communiqu\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw0-Zfop_8TIM6N-S_SkNrgG\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d&rsquo;applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE. Il s&rsquo;adresse aux entreprises qui traitent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de rapports via l&rsquo;API de CANAFE est disponible \u00e0 des fins de test pour les virements \u00e9lectroniques et les rapports de versements des casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas encore acc\u00e8s au service de transmission des d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE sont pri\u00e9es de contacter CANAFE par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw3CVFXkppYFkIyx6U8OKRAO\">Le calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a> est disponible sur le site Web de CANAFE. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute modification apport\u00e9e \u00e0 ce calendrier. Pour \u00eatre s\u00fbr de recevoir les mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d&rsquo;autres informations importantes concernant le CANAFE), veuillez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw1LIoyMfQ6z3l_l9P4Gwpgr\">la liste de diffusion du CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81732\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"32\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81732\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">8 avril 2024<\/span><br\/>Le CANAFE ach\u00e8ve la mise en \u0153uvre de son formulaire modernis\u00e9 de d\u00e9claration d'op\u00e9ration suspecte dans le cadre du syst\u00e8me de soumission de d\u00e9clarations via l'API du CANAFE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81732\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"32\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81732\"><p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) met en place son nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, qui peut d\u00e9sormais \u00eatre transmis via l&rsquo;API de CANAFE, une interface de programmation d&rsquo;applications permettant le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations.<\/p>\n<p>Ces changements importants s&rsquo;inscrivent dans le cadre du plan pluriannuel de FINTRAC visant \u00e0 mettre \u00e0 jour ses formulaires de d\u00e9claration, \u00e0 la suite des modifications r\u00e9glementaires publi\u00e9es dans la Gazette du Canada, partie II, en 2019, 2020 et 2022.<\/p>\n<h5><strong>Formulaire de d\u00e9claration de transaction suspecte et nouvelles directives<\/strong><\/h5>\n<p>Le nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte comporte des champs qui tiennent compte des modifications r\u00e9glementaires entr\u00e9es en vigueur le 1er juin 2021.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite des modifications apport\u00e9es au formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, le CANAFE a publi\u00e9 les recommandations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0jehlOQm8MFbVsh4SeKIYh\">Signalement des op\u00e9rations suspectes au CANAFE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce nouveau guide remplace les deux guides suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte ?<\/li>\n<li>Signalement des op\u00e9rations suspectes au CANAFE<\/li>\n<\/ul>\n<h6><strong>Soumission de rapports via l&rsquo;API de FINTRAC<\/strong><\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0mMzlmUW0__1vqqyBSjVOD\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> permet d\u00e9sormais le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE pour les types de d\u00e9clarations suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations de transactions suspectes<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations de transactions en esp\u00e8ces d&rsquo;un montant \u00e9lev\u00e9<\/li>\n<li>D\u00e9clarations relatives aux transactions importantes en monnaie virtuelle<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le CANAFE poursuit la mise en \u0153uvre de ses formulaires modernis\u00e9s pour la \u00ab D\u00e9claration de transfert \u00e9lectronique de fonds \u00bb et la \u00ab D\u00e9claration des paiements effectu\u00e9s par les casinos \u00bb, conform\u00e9ment \u00e0 son <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw3aTRNazjft0_bmO7ofDlmS\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a>. L\u2019environnement de test pour la soumission des d\u00e9clarations via l\u2019API est disponible pour la \u00ab D\u00e9claration de transfert \u00e9lectronique de fonds \u00bb et la \u00ab D\u00e9claration des paiements effectu\u00e9s par les casinos \u00bb. La documentation technique relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la soumission des d\u00e9clarations via l\u2019API pour ces types de d\u00e9clarations est \u00e9galement disponible sur le site Web de CANAFE : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0brHnWCo2qx2wi4L1PzVV4\">Documents provisoires pour vous aider \u00e0 vous pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration de CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;API de FINTRAC pour la transmission des d\u00e9clarations doivent contacter FINTRAC par e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur ces changements, veuillez consulter la rubrique \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng#s5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng%23s5&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw3QURy2NMrXX2-fgOamMbtV\">Modernisation et changements \u00e0 venir ayant une incidence sur les entit\u00e9s d\u00e9clarantes<\/a> \u00bb. Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca<\/a>. <\/p>\n<p>Le CANAFE attend des entreprises qu\u2019elles se conforment \u00e0 l\u2019ensemble des obligations pr\u00e9vues par la loi et les r\u00e8glements connexes, mais il est conscient que nombre d\u2019entre elles pourraient rencontrer des difficult\u00e9s lors de la mise en \u0153uvre de ces nouvelles obligations. Compte tenu de l\u2019ampleur des changements et de leur incidence sur les entreprises, le CANAFE fera preuve de souplesse lors de l\u2019\u00e9valuation et de l\u2019application de la loi et des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Le CANAFE tient \u00e0 remercier les entreprises qui ont apport\u00e9 leur contribution concernant la mise en \u0153uvre des nouvelles exigences et les lignes directrices qui s\u2019y rapportent. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs commentaires, le CANAFE a pu \u00e9laborer de meilleurs outils qui contribuent \u00e0 l\u2019objectif commun consistant \u00e0 mettre en place un r\u00e9gime solide de lutte contre le blanchiment d\u2019argent et le financement du terrorisme, garantissant ainsi la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me financier canadien. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81733\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"33\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81733\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">31 janvier 2024<\/span><br\/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d'information afin d'aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81733\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"33\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81733\"><p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/p>\n<h5><strong>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/strong><\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw3Lam743U3pS4sb2oX5E1ny\">\u00ab Documents provisoires<\/a> \u00bb du site web de CANAFE. Les documents ayant fait l\u2019objet de modifications sont express\u00e9ment signal\u00e9s comme \u00ab mis \u00e0 jour \u00bb. Ces documents sont susceptibles d\u2019\u00e9voluer en fonction des tests effectu\u00e9s par la suite par les entreprises et de la cr\u00e9ation de nouveaux ensembles de r\u00e8gles de validation en f\u00e9vrier. Toutes les modifications seront communiqu\u00e9es dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw0lmfOwKj09co-iuBPoD_jU\">La soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d\u2019applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers le CANAFE. Elle s\u2019adresse aux entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API de CANAFE est disponible pour les virements \u00e9lectroniques de fonds et les d\u00e9clarations de paiements effectu\u00e9s par les casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n\u2019ont pas encore acc\u00e8s \u00e0 la soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API FINTRAC sont invit\u00e9es \u00e0 contacter FINTRAC par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition du syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de FINTRAC \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p>Les d\u00e9clarations de transactions peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises via le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/Info\/f2r-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/Info\/f2r-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw3SRMPd8IjWLXwAy9VlKoAd\">syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de CANAFE (FWR)<\/a> pour tous les types de d\u00e9clarations, \u00e0 l&rsquo;exception des d\u00e9clarations relatives aux biens des terroristes. Le nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte (STR) sera disponible dans le FWR fin f\u00e9vrier, tandis que les formulaires EFTR et CDR y seront disponibles en juin 2024. <\/p>\n<h5><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng#s1https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng%23s1https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw2tCsQjhsCgn7_7TZ5CE4IV\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration de FINTRAC<\/a> est disponible sur le site web de FINTRAC. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute mise \u00e0 jour de ce calendrier. Afin de vous assurer de recevoir ces mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d\u2019autres informations importantes concernant FINTRAC), veuillez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw37KkmqzCSg-KjB_SRiVr7H\">la liste de diffusion de FINTRAC<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81734\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"34\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81734\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">4 d\u00e9cembre 2023<\/span><br\/>Rapport annuel 2022-2023 du CANAFE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81734\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"34\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81734\"><p>Cliquez sur le lien pour consulter le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2023\/1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport annuel 2022-2023 de FINTRAC (canada.ca)<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81735\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"35\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81735\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">20 novembre 2023<\/span><br\/>Modification des avis publics relatifs aux sanctions p\u00e9cuniaires administratives<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81735\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"35\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81735\"><p>Fiche d&rsquo;information : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/6-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/6-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1705612120707000&#038;usg=AOvVaw0D6ykYUWMJzkG2AYeQaMz1\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/6-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-81736\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"36\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81736\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">20 novembre 2023<\/span><br\/>Avis du CANAFE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81736\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"36\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81736\"><p>Les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action et d&rsquo;une d\u00e9claration relative aux juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;envoyer une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-20-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-20-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1705612120674000&#038;usg=AOvVaw3baBe3wMPRTApFqZrs0xhO\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-<wbr\/>20-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58bd73a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58bd73a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce642e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce642e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Actualit\u00e9s du CANAFE (Fr)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0e0fcc appFaqs appFaqsWithDesc date_accordion elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"f0e0fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2521\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2521\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">8 d\u00e9cembre 2025<\/span><br\/>L'ACAF publie une vid\u00e9o sur les obligations en mati\u00e8re de conformit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2521\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2521\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 une vid\u00e9o qui pr\u00e9sente une vue d\u2019ensemble de son mandat et explique les principales obligations de conformit\u00e9 pr\u00e9vues par la <em>loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la loi) ainsi que les r\u00e8glements connexes.<\/p>\n<p>Cette vid\u00e9o aidera tout particuli\u00e8rement les nouvelles entreprises soumises \u00e0 la loi \u00e0 comprendre leurs obligations.<\/p>\n<p>Consultez : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/about-apropos\/video-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/about-apropos\/video-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1765371912079000&#038;usg=AOvVaw1TkKk6qP3BRNSlsNckYDO2\">CANAFE : Pr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019intention des entit\u00e9s d\u00e9clarantes.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Cette vid\u00e9o aborde les th\u00e8mes suivants :<br \/>\u2022 Mandat de l\u2019ACRIF<br \/>\u2022 Blanchiment d\u2019argent, financement des activit\u00e9s terroristes et contournement des sanctions<br \/>\u2022 Cadres de gestion des risques et de surveillance de l\u2019ACRIF<br \/>\u2022 Programme de conformit\u00e9<br \/>\u2022 Obligation de conna\u00eetre son client<br \/>\u2022 Obligations en mati\u00e8re de d\u00e9claration<br \/>\u2022 Conservation des documents<br \/>\u2022 Enregistrement en tant qu\u2019entreprise de services mon\u00e9taires et entreprise de services mon\u00e9taires \u00e9trang\u00e8re<br \/>\u2022 Directives minist\u00e9rielles<br \/>\u2022 Activit\u00e9s d\u2019application de la loi et sanctions administratives p\u00e9cuniaires<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2522\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2522\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">4 d\u00e9cembre 2025<\/span><br\/>L'ACAF impose une sanction administrative p\u00e9cuniaire \u00e0 Griffin Jewellery Designs Inc.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2522\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2522\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les r<\/p>\n<p>Le CANAFE a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui avoir inflig\u00e9 une sanction administrative p\u00e9cuniaire \u00e0 Griffin Jewellery Designs Inc. \u00c0 la suite d\u2019un contr\u00f4le de conformit\u00e9, Griffin Jewellery Designs Inc., un d\u00e9taillant de bijoux proposant une gamme compl\u00e8te de services et disposant de 21 points de vente r\u00e9partis en Ontario, en Nouvelle-\u00c9cosse et au Nouveau-Brunswick, s\u2019est vu infliger une sanction administrative p\u00e9cuniaire de 77 137,50 $ le 17 octobre 2025, pour non-conformit\u00e9 \u00e0 la partie 1 de la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> et aux r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-12-04-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-12-04-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1764954555713000&#038;usg=AOvVaw3itKxgTW-MIOEtlQhbMn5Y\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2025-12-04-fra<\/a><\/strong><br \/>Avis public : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-12-04-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-12-04-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1764954555713000&#038;usg=AOvVaw1lGghxbhAaLBcUBwQe4UeT\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/amps\/pen-2025-12-04-fra<\/a><\/strong><\/p>\n<p>En ce qui concerne les risques li\u00e9s au blanchiment d\u2019argent et au financement du terrorisme, le Groupe d\u2019action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration sur les juridictions \u00e0 haut risque faisant l\u2019objet d\u2019un appel \u00e0 l\u2019action, ainsi qu\u2019une d\u00e9claration sur les juridictions sous surveillance. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations et d\u00e9clarer les op\u00e9rations requises au CANAFE. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l\u2019avis en cliquant sur le lien suivant : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-28-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-28-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1764436387946000&#038;usg=AOvVaw277mB6W7BEsRzsqzTFSf8r\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-<wbr\/>28-fra<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2523\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2523\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">28 novembre 2025<\/span><br\/>Avis de l'ACFAC<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2523\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2523\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques de blanchiment d\u2019argent et de financement du terrorisme, le Groupe d\u2019action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration sur les juridictions \u00e0 haut risque faisant l\u2019objet d\u2019un appel \u00e0 l\u2019action ainsi qu\u2019une d\u00e9claration sur les juridictions sous surveillance. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations et d\u00e9clarer les op\u00e9rations requises \u00e0 l\u2019ACRIF. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l\u2019avis en cliquant sur le lien suivant : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-28-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-28-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1764436387946000&#038;usg=AOvVaw277mB6W7BEsRzsqzTFSf8r\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2025-11-<wbr\/>28-fra<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2524\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2524\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">26 novembre 2025<\/span><br\/>L'ACAF met \u00e0 jour sa directive et publie des indicateurs de corruption<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2524\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2524\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour sa directive relative aux personnes politiquement expos\u00e9es et aux dirigeants d\u2019une organisation internationale afin de clarifier les risques de corruption associ\u00e9s \u00e0 ces personnes.<\/p>\n<p>Le CANAFE a \u00e9galement publi\u00e9 des indicateurs de blanchiment d&rsquo;argent afin d&rsquo;aider les entreprises \u00e0 rep\u00e9rer et \u00e0 d\u00e9clarer les op\u00e9rations suspectes li\u00e9es \u00e0 la corruption.<\/p>\n<p>La corruption repr\u00e9sente un risque important pour l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des syst\u00e8mes financiers et l\u2019\u00e9conomie mondiale. Dans le cadre de leur \u00e9valuation des risques, les entreprises soumises \u00e0 la <em>loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> doivent d\u00e9terminer dans quels cas elles doivent transmettre des d\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations suspectes et des d\u00e9clarations relatives aux biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 inscrite. <\/p>\n<p>Pour en savoir plus, consultez :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/pep\/pep-fra#s8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/pep\/pep-fra%23s8&#038;source=gmail&#038;ust=1764274295386000&#038;usg=AOvVaw3q_cK9aiEkFV-obfh373v4\">Directive : Personnes politiquement expos\u00e9es et dirigeants d\u2019une organisation internationale<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/guidance-directives-fra#s3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/guidance-directives-fra%23s3&#038;source=gmail&#038;ust=1764274295386000&#038;usg=AOvVaw009zVW5G-iA4QUstiNRwTl\">D\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations \u2013 Indicateurs d\u2019op\u00e9rations douteuses<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2525\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2525\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">17 novembre 2025<\/span><br\/>L\u2019ACAF publie d\u2019importantes mises \u00e0 jour de sa directive relative \u00e0 la directive minist\u00e9rielle concernant la R\u00e9publique islamique d\u2019Iran<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2525\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2525\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le ministre des Finances du Canada a mis \u00e0 jour la <a href=\"https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p1\/2025\/2025-11-15\/html\/notice-avis-fra.html#ne2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p1\/2025\/2025-11-15\/html\/notice-avis-fra.html%23ne2&#038;source=gmail&#038;ust=1763498237785000&#038;usg=AOvVaw3Fc8Yg7i8h3VoKiBNYl24D\"><strong>directive minist\u00e9rielle relative \u00e0 la R\u00e9publique islamique d\u2019Iran<\/strong><\/a>, qui est entr\u00e9e en vigueur le 15 novembre 2025.<\/p>\n<p>La directive relative \u00e0 cette directive minist\u00e9rielle est d\u00e9sormais disponible sur le site Web du Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) afin d\u2019aider les entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) et aux r\u00e8glements connexes \u00e0 se conformer \u00e0 leurs obligations.<\/p>\n<p>La directive de l&rsquo;ACAF comprend les mises \u00e0 jour suivantes :<\/p>\n<p>\u2022 Toutes les entreprises soumises \u00e0 la loi sont tenues de d\u00e9clarer toutes les op\u00e9rations financi\u00e8res \u00e0 destination ou en provenance de l\u2019Iran, quel que soit le montant de l\u2019op\u00e9ration<br \/>\u2022 \u00c9valuation des risques li\u00e9s \u00e0 une infraction consistant \u00e0 contourner les sanctions<br \/>\u2022 Nouvelles exigences en mati\u00e8re de relations de correspondant bancaire<\/p>\n<p>Consultez : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-iri-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-iri-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1763498237785000&#038;usg=AOvVaw1laj5haPus9bYSAbNlUUz-\"><strong>Directive de l&rsquo;ACRIF relative \u00e0 la directive minist\u00e9rielle concernant les op\u00e9rations financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 la R\u00e9publique islamique d&rsquo;Iran.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2526\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2526\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">3 novembre 2025<\/span><br\/>L'ACFN publie une directive relative \u00e0 l'\u00e9change de renseignements entre les entit\u00e9s d\u00e9clarantes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2526\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2526\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 une nouvelle directive \u00e0 l\u2019intention des entreprises assujetties \u00e0 la <em>loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la loi) concernant l\u2019\u00e9change de renseignements entre entit\u00e9s d\u00e9clarantes.<\/p>\n<p>Dans certaines circonstances, les entreprises soumises \u00e0 la Loi peuvent \u00e9changer entre elles des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin de mieux d\u00e9tecter et de lutter contre le blanchiment d\u2019argent, le financement des activit\u00e9s terroristes et le contournement des sanctions, tout en pr\u00e9servant la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es concern\u00e9es. Cet \u00e9change se fait sur une base <strong>volontaire.<\/strong> <\/p>\n<p>Il convient de soumettre \u00e0 l\u2019ACOR, aux fins d\u2019examen, et au Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada, aux fins d\u2019approbation, un code de pratique d\u00e9crivant et expliquant comment les entit\u00e9s se conforment aux exigences relatives \u00e0 l\u2019\u00e9change de renseignements entre entit\u00e9s d\u00e9clarantes.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus :<\/p>\n<p><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/sharing-echange\/sharing-echange-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/sharing-echange\/sharing-echange-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1762283516954000&#038;usg=AOvVaw0hbA-3CzDI26Iu0PWJbx65\">Directive : \u00c9change de renseignements entre entit\u00e9s d\u00e9clarantes<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/sharing-echange\/code-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/sharing-echange\/code-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1762283516954000&#038;usg=AOvVaw2cGqFFe1EgGe7HBhvDK518\">Mod\u00e8le de code de pratique<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/communiquer-avec-le-commissariat\/soumettre-un-code-de-pratique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/communiquer-avec-le-commissariat\/soumettre-un-code-de-pratique\/&#038;source=gmail&#038;ust=1762283516954000&#038;usg=AOvVaw3HU6tgheWtBPztaJV1dvce\">Soumettre un code de pratique en vertu du R\u00e8glement sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/a> ( <\/strong>Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2527\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2527\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">30 octobre 2025<\/span><br\/>L'ACFAC publie son rapport annuel 2024-2025<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2527\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2527\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a publi\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport annuel 2024-2025, \u00ab Des Canadiens en s\u00e9curit\u00e9, une \u00e9conomie s\u00fbre \u00bb, qui d\u00e9crit l\u2019impact consid\u00e9rable du Centre en contribuant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la population canadienne, en particulier celle des citoyens et des communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables du Canada, et \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier du pays.<\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-30-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-30-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1761998641212000&#038;usg=AOvVaw3EeiDQE0AzDecw3Y5pOSOK\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-30-fra<\/a><\/strong><br \/>Rapport annuel : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2025\/1-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2025\/1-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1761998641212000&#038;usg=AOvVaw2uL1EKxyx0CYh_qPJUGtqK\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/publications\/ar\/2025\/1-fra<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2528\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2528\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">2 octobre 2025<\/span><br\/>L'ACAF inflige une sanction administrative p\u00e9cuniaire \u00e0 HRA Group Holdings<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2528\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2528\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui avoir inflig\u00e9 une sanction administrative p\u00e9cuniaire \u00e0 HRA Group Holdings, \u00e9galement connue sous le nom de HRA Group. \u00c0 la suite d\u2019un contr\u00f4le de conformit\u00e9, ce n\u00e9gociant en m\u00e9taux pr\u00e9cieux et pierres pr\u00e9cieuses, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique, s\u2019est vu infliger une sanction administrative p\u00e9cuniaire de 132 000 $ le 2 juin 2025 pour non-conformit\u00e9 \u00e0 la partie 1 de la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> ainsi qu\u2019aux r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-02-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-02-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1759509786997000&#038;usg=AOvVaw29G6rVjznx6_wJEHeY1BWl\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2025-10-02-fra<\/a><\/strong><br \/>Avis public :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-10-02-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-10-02-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1759509786997000&#038;usg=AOvVaw3DMj3Qvzwd2fuaF_Yv1AJd\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/amps\/pen-2025-10-02-fra<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2529\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2529\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">1er octobre 2025<\/span><br\/>Modifications r\u00e9glementaires en vigueur \u00e0 compter du 1er octobre 2025<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2529\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2529\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour ses directives \u00e0 l\u2019intention des entreprises assujetties \u00e0 la <em>loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em>, alors que des modifications r\u00e9glementaires entreront en vigueur le 1er octobre 2025.<\/p>\n<h3>Entreprises de services mon\u00e9taires et entreprises de services mon\u00e9taires \u00e9trang\u00e8res<\/h3>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises de services mon\u00e9taires et les entreprises de services mon\u00e9taires \u00e9trang\u00e8res doivent v\u00e9rifier l\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 des mandataires qui fournissent des services d\u2019entreprise de services mon\u00e9taires en leur nom, notamment au moyen d\u2019une v\u00e9rification du casier judiciaire.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, consultez la directive de l\u2019ACRIF : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/msb-esm\/msb-fra#s5a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/msb-esm\/msb-fra%23s5a&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw28jQpxNhdF9CogMG8PvSxq\">Entreprises de services mon\u00e9taires<\/a><\/strong> et <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/msb-esm\/register-inscrire\/reg-ins-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/msb-esm\/register-inscrire\/reg-ins-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw3Q89ByPmxXx9A7DVwZGzfk\">Enregistrez votre entreprise de services mon\u00e9taires (ESM) ou votre entreprise de services mon\u00e9taires \u00e9trang\u00e8re (ESME).<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>Exigences relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs et d\u00e9claration des divergences dans les informations sur la propri\u00e9t\u00e9 effective<\/h3>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises assujetties \u00e0 la Loi doivent consulter la base de donn\u00e9es de Corporations Canada pour les soci\u00e9t\u00e9s constitu\u00e9es en vertu de la <em>Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions<\/em> jug\u00e9es \u00e0 haut risque. Elles doivent \u00e9galement soumettre \u00e0 Corporations Canada une d\u00e9claration des divergences concernant les renseignements sur la propri\u00e9t\u00e9 effective lorsqu\u2019il existe un \u00e9cart important entre les renseignements sur le b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif et les personnes exer\u00e7ant un contr\u00f4le important figurant dans la base de donn\u00e9es. <\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, consultez la directive de l\u2019ACRIF : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/bor-fra#s4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/bor-fra%23s4&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw3hK5eQEow6VRP5kfZkabLo\">Exigences relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs.<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>D\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 immatricul\u00e9e<\/h3>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises assujetties \u00e0 la Loi doivent soumettre une d\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 inscrite aupr\u00e8s du CANAFE lorsqu\u2019elles sont tenues de communiquer des renseignements en vertu de la <em>Loi sur les mesures \u00e9conomiques sp\u00e9ciales<\/em> ou de la <em>Loi sur la justice pour les victimes de dirigeants \u00e9trangers corrompus<\/em> afin de divulguer l\u2019\u2019existence de biens qu\u2019elles d\u00e9tiennent ou contr\u00f4lent, et qui appartiennent, sont d\u00e9tenus ou contr\u00f4l\u00e9s par ou pour le compte d\u2019une personne inscrite ou d\u2019un ressortissant \u00e9tranger.<\/p>\n<p>Cela s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019obligation en vigueur depuis le 2 mars 2025 de soumettre une d\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 enregistr\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019ACAF lorsque l\u2019entreprise est tenue de communiquer des renseignements en vertu de la <em>Loi sur les Nations unies<\/em> ou du <em>Code p\u00e9nal<\/em>.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter la directive de l\u2019ACRIF : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/Guide5\/5-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/Guide5\/5-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw1w-u3osuxBfXktLv5XGpAB\">D\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 enregistr\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019ACRIF.<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>Autres modifications en vigueur<\/h3>\n<p>Pour rappel, \u00e0 compter du 1er octobre 2025 :<br \/>\u2022 Les assureurs de titres et les services d\u2019un acqu\u00e9reur concernant un distributeur automatique de billets priv\u00e9 doivent se conformer aux obligations pr\u00e9vues par la Loi et les r\u00e8glements connexes<br \/>\u2022 Les entreprises assujetties \u00e0 la Loi peuvent recourir \u00e0 un mandataire pour v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne morale ou d\u2019une entit\u00e9 en leur nom<br \/>\u2022 Les courtiers ou agents immobiliers doivent v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 des parties non repr\u00e9sent\u00e9es, conserver les documents et proc\u00e9der \u00e0 une v\u00e9rification des tiers pour ces parties dans le cadre d\u2019op\u00e9rations immobili\u00e8res<\/p>\n<p>Pour un aper\u00e7u complet de toutes les modifications et mises \u00e0 jour importantes, veuillez consulter : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1759509787871000&#038;usg=AOvVaw3qPOCjz1jPHM7Z1tGeVqGs\">Modernisation et changements \u00e0 venir ayant une incidence sur les entit\u00e9s d\u00e9clarantes.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25210\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25210\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">23 septembre 2025<\/span><br\/>L'ACAF impose une sanction administrative p\u00e9cuniaire \u00e0 Spence Diamonds Ltd.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25210\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25210\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019il avait inflig\u00e9 une sanction administrative p\u00e9cuniaire \u00e0 <span class=\"il\">Spence<\/span> Diamonds Ltd., \u00e9galement connue sous le nom de <span class=\"il\">Spence<\/span> Diamonds. \u00c0 la suite d\u2019un contr\u00f4le de conformit\u00e9, ce n\u00e9gociant en m\u00e9taux pr\u00e9cieux et pierres pr\u00e9cieuses, qui poss\u00e8de des succursales \u00e0 Vancouver, Langley, Calgary, Edmonton, Mississauga, Vaughan, Scarborough et Ottawa, s\u2019est vu infliger une sanction administrative p\u00e9cuniaire de 264 000 $ le 8 mai 2025, pour non-respect de la partie 1 de la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> ainsi que des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-09-23-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2025-09-23-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1759514037978000&#038;usg=AOvVaw340Bn59yy6PZS3RlZFRq7f\"><strong>https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2025-09-23-fra<\/strong><\/a><br \/>Avis public :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-09-23-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/amps\/pen-2025-09-23-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1759514037978000&#038;usg=AOvVaw3eL7ctFkhggDqsfwgNKy9v\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/amps\/pen-2025-09-23-fra<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">15 septembre 2025<\/span><br\/>L'ACAF met \u00e0 jour ses directives relatives \u00e0 la v\u00e9rification de l'identit\u00e9 des clients<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25211\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Toutes les entreprises soumises \u00e0 la <em>loi relative au blanchiment des capitaux d&rsquo;origine criminelle et au financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la loi) doivent v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 de leurs clients.<\/p>\n<p>La v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 met fin \u00e0 l\u2019anonymat des op\u00e9rations financi\u00e8res et constitue l\u2019un des moyens les plus efficaces de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier canadien contre le blanchiment d\u2019argent, le financement du terrorisme et le contournement des sanctions.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019approche de l\u2019entr\u00e9e en vigueur, le 1er octobre 2025, de la nouvelle r\u00e9glementation relative \u00e0 la v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9 des clients, le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour ses directives concernant le recours \u00e0 un mandataire ainsi que celles relatives aux parties non repr\u00e9sent\u00e9es dans les op\u00e9rations immobili\u00e8res.<\/p>\n<h3>Tous les secteurs \u2013 Recours \u00e0 un mandataire<\/h3>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises soumises \u00e0 la loi pourront faire appel \u00e0 un mandataire pour v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne morale ou d\u2019une entit\u00e9 en leur nom. Avant le 1er octobre 2025, le recours \u00e0 un mandataire ne pouvait \u00eatre utilis\u00e9 que pour v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne. <\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter la directive de l\u2019ACRIF :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/Guide11\/11-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/Guide11\/11-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1758045102120000&#038;usg=AOvVaw3eljG2HczlI1Rn7U5KyX0t\">M\u00e9thodes de v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9 des personnes et des entit\u00e9s.<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>Secteur immobilier \u2013 Parties non repr\u00e9sent\u00e9es<\/h3>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les agents et les courtiers immobiliers doivent v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 des parties non repr\u00e9sent\u00e9es, c\u2019est-\u00e0-dire toute partie qui participe \u00e0 l\u2019achat ou \u00e0 la vente d\u2019un bien immobilier et qui n\u2019est pas repr\u00e9sent\u00e9e par un courtier ou un agent immobilier. Les courtiers et agents immobiliers doivent tenir un dossier contenant des informations sur les parties non repr\u00e9sent\u00e9es et d\u00e9terminer si ces parties sont des tiers dans le cadre des op\u00e9rations immobili\u00e8res. <\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter la directive de l\u2019ACAF :<\/p>\n<p><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/client\/real-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/client\/real-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1758045102120000&#038;usg=AOvVaw0ToFLAk1-6xhCcZjXAxAA_\">\u00c0 quel moment v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 des personnes et des entit\u00e9s \u2013 Courtiers, agents et promoteurs immobiliers<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/recordkeeping-document\/record\/real-fra#x5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/recordkeeping-document\/record\/real-fra%23x5&#038;source=gmail&#038;ust=1758045102120000&#038;usg=AOvVaw1j4ujqJZicRqQ2b6nnQ9Aw\">Exigences en mati\u00e8re de conservation des documents applicables au secteur immobilier<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Une s\u00e9rie de vid\u00e9os sur les m\u00e9thodes prescrites pouvant \u00eatre utilis\u00e9es pour v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 est disponible sur le site Web de l\u2019ACAF :<strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/training-formation-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/training-formation-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1758045102120000&#038;usg=AOvVaw2Zt5fsCfgaOXDjioDcW2zV\">Vid\u00e9os : ressources p\u00e9dagogiques.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">22 ao\u00fbt 2025<\/span><br\/>Publication de l\u2019\u00c9valuation des risques li\u00e9s au blanchiment des produits de la criminalit\u00e9 et au financement des activit\u00e9s terroristes au Canada 2025<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25212\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le gouvernement du Canada a publi\u00e9 son document intitul\u00e9 <strong><em><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politique-secteur-financier\/nira-neri.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politique-secteur-financier\/nira-neri.html&#038;source=gmail&#038;ust=1756390055771000&#038;usg=AOvVaw15nATvoI4e87kKJ3q9QJCK\">\u00c9valuation des risques li\u00e9s au blanchiment des produits de la criminalit\u00e9 et au financement des activit\u00e9s terroristes au Canada 2025<\/a><\/em><\/strong>, \u00e9galement appel\u00e9e \u00ab \u00c9valuation nationale des risques \u00bb, qui fournit une analyse compl\u00e8te des menaces et des vuln\u00e9rabilit\u00e9s les plus importantes en mati\u00e8re de blanchiment d\u2019argent et de financement des activit\u00e9s terroristes au Canada.<\/p>\n<p>Les entreprises soumises \u00e0 la <em>loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> doivent s\u2019appuyer sur l\u2019\u00c9valuation nationale des risques pour d\u00e9finir leur approche fond\u00e9e sur les risques et mettre en \u0153uvre des mesures d\u2019att\u00e9nuation afin de contrer ces menaces et ces vuln\u00e9rabilit\u00e9s.<\/p>\n<p>Afin d\u2019aider davantage les entreprises \u00e0 respecter leurs obligations, le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada a publi\u00e9 un guide de r\u00e9f\u00e9rence rapide contenant des informations cl\u00e9s sur la mani\u00e8re d\u2019utiliser l\u2019\u00c9valuation nationale des risques pour maintenir des programmes de conformit\u00e9 efficaces : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/assessment-evaluation-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/assessment-evaluation-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1756390055771000&#038;usg=AOvVaw38g8CVHRkOn4Ga4kE5JGt_\">\u00c9valuation des risques li\u00e9s au blanchiment des produits de la criminalit\u00e9 et au financement des activit\u00e9s terroristes au Canada.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">1er ao\u00fbt 2025<\/span><br\/>L'ACAF publie son cadre de surveillance et met \u00e0 jour sa politique relative aux sanctions administratives p\u00e9cuniaires<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25213\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada a publi\u00e9 son cadre de surveillance. Ce cadre d\u00e9finit les orientations des activit\u00e9s de surveillance men\u00e9es par le Centre afin de garantir le respect de la <em>loi sur le blanchiment des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em>, ainsi que des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Le cadre de surveillance de l&rsquo;ACAF d\u00e9crit plus en d\u00e9tail les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<p>\u2022 Les principes directeurs<br \/>\u2022 Le cadre de gestion des risques et le plan strat\u00e9gique de surveillance<br \/>\u2022 Les piliers de la surveillance<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le cadre \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/introduction\/cpf\/cpf-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/introduction\/cpf\/cpf-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1754656416012000&#038;usg=AOvVaw18ugLNI1gYmV8XjSkyYdgH\">Cadre de surveillance de l&rsquo;ACAF.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Le CANAFE a \u00e9galement mis \u00e0 jour sa politique relative aux sanctions administratives p\u00e9cuniaires afin d&rsquo;apporter davantage de pr\u00e9cisions sur son approche en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;application de la loi. Cette mise \u00e0 jour comprend les modifications suivantes : <\/p>\n<p>\u2022 Un proc\u00e8s-verbal peut \u00eatre \u00e9tabli imm\u00e9diatement apr\u00e8s certaines activit\u00e9s d\u2019\u00e9valuation, sans qu\u2019une lettre de r\u00e9sultats distincte ait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement \u00e9mise<br \/>\u2022 Les r\u00e9ductions de p\u00e9nalit\u00e9s sont examin\u00e9es au cas par cas et ne sont pas appliqu\u00e9es automatiquement<br \/>\u2022 Le CANAFE examine attentivement les circonstances particuli\u00e8res de chaque auto-d\u00e9claration volontaire de non-conformit\u00e9 avant de d\u00e9cider des mesures appropri\u00e9es \u00e0 prendre pour rem\u00e9dier \u00e0 cette non-conformit\u00e9<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/2-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/2-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1754656416012000&#038;usg=AOvVaw0xX0aV7ZeSS0Lx3WHiGPHi\">Politique relative aux sanctions administratives p\u00e9cuniaires<\/a><\/strong> et <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/exam-examen\/vsdonc\/1-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/exam-examen\/vsdonc\/1-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1754656416012000&#038;usg=AOvVaw31SrJ8cqmSQkwiys4CsSu6\">D\u00e9claration volontaire de non-conformit\u00e9.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"14\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">11 juillet 2025<\/span><br\/>L'ACAF publie un bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es au contournement des sanctions visant \u00e0 lutter contre la prolif\u00e9ration<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25214\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le CANAFE a publi\u00e9 aujourd\u2019hui un <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/proliferation-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/proliferation-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1752667149899000&#038;usg=AOvVaw0E3LP9LauT6k4XUWkMX_KP\"><strong>bulletin sp\u00e9cial consacr\u00e9 aux activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es au contournement des sanctions en mati\u00e8re de lutte contre la<\/strong> prolif\u00e9ration<\/a>, afin de sensibiliser davantage les entreprises canadiennes et de leur permettre de mieux comprendre les caract\u00e9ristiques des op\u00e9rations financi\u00e8res associ\u00e9es \u00e0 un soup\u00e7on de contournement de ces sanctions.<\/p>\n<p>Le contenu de ce bulletin peut \u00eatre utilis\u00e9 par les entreprises canadiennes pour identifier et \u00e9valuer leurs risques li\u00e9s au blanchiment d\u2019argent, de financement des activit\u00e9s terroristes et de contournement des sanctions, \u00e0 mettre en place des contr\u00f4les et des mesures visant \u00e0 att\u00e9nuer ces risques, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u00e9tecter et \u00e0 d\u00e9clarer efficacement les op\u00e9rations financi\u00e8res suspectes \u00e0 l\u2019ACRIF.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"15\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">12 juillet 2025<\/span><br\/>Avis de l'ACAF : Op\u00e9rations financi\u00e8res li\u00e9es aux pays d\u00e9sign\u00e9s par le Groupe d'action financi\u00e8re<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25215\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques de blanchiment d\u2019argent et de financement du terrorisme, le Groupe d\u2019action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration sur les juridictions \u00e0 haut risque faisant l\u2019objet d\u2019un appel \u00e0 l\u2019action ainsi qu\u2019une d\u00e9claration sur les juridictions sous surveillance. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations et d\u00e9clarer les op\u00e9rations requises \u00e0 l\u2019ACRIF. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <strong>https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2025-07-02-fra<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25216\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"16\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25216\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">12 juin 2025<\/span><br\/>Rapport op\u00e9rationnel : Risques et indicateurs pour les n\u00e9gociants en m\u00e9taux pr\u00e9cieux et pierres pr\u00e9cieuses<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25216\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25216\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le pr\u00e9sent rapport op\u00e9rationnel fournit des informations et des orientations sur les facteurs qui exposent les personnes et les entit\u00e9s (tant les d\u00e9taillants que les grossistes\/fournisseurs) exer\u00e7ant des activit\u00e9s de n\u00e9goce de m\u00e9taux pr\u00e9cieux et de pierres pr\u00e9cieuses aux risques de blanchiment d\u2019argent et de financement du terrorisme. Le rapport comprend \u00e9galement des indicateurs destin\u00e9s \u00e0 aider ces n\u00e9gociants \u00e0 d\u00e9terminer \u00e0 quel moment ils doivent d\u00e9clarer une op\u00e9ration suspecte au Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE). <\/p>\n<p><strong><a style=\"font-weight: bold; color: #7b91c9; margin-top: 16px;\" href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/operation\/dpms-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25217\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"17\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25217\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">22 mai 2025<\/span><br\/>L'ACAF publie l'enregistrement d'un webinaire consacr\u00e9 au contournement des sanctions, \u00e0 la d\u00e9claration des biens et \u00e0 la lutte contre le financement ill\u00e9gal du fentanyl<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25217\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25217\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 l\u2019enregistrement d\u2019un webinaire qui s\u2019est tenu en mars 2025 sur les obligations de d\u00e9claration relatives au contournement des sanctions et aux biens sanctionn\u00e9s, ainsi qu\u2019\u00e0 la lutte contre le financement ill\u00e9gal du fentanyl.<\/p>\n<p><strong>Enregistrement du webinaire :<\/strong> <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/sanctions\/video-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/sanctions\/video-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230177000&#038;usg=AOvVaw2AugH5NI5OslBIR-xaYhOR\">Contournement des sanctions, d\u00e9claration des biens et lutte contre le financement ill\u00e9gal du fentanyl<\/a><\/p>\n<p>Ce webinaire avait pour objectif d\u2019aider les entreprises \u00e0 comprendre leurs obligations au titre du r\u00e9gime de sanctions du Canada, ainsi qu\u2019\u00e0 savoir comment d\u00e9clarer \u00e0 l\u2019ACFAC les op\u00e9rations li\u00e9es au contournement des sanctions et les biens associ\u00e9s \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 inscrite.<\/p>\n<p>\u2022 Depuis le 2 mars 2025, les entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> doivent transmettre au CANAFE une d\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 inscrite lorsqu\u2019elles sont tenues de communiquer des renseignements conform\u00e9ment \u00e0 la <em>Loi sur les Nations Unies<\/em>.<br \/>\u2022 \u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises doivent \u00e9galement transmettre \u00e0 l\u2019ACRIF une d\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 inscrite lorsqu\u2019elles sont tenues de communiquer des renseignements conform\u00e9ment \u00e0 la <em>Loi sur les mesures \u00e9conomiques sp\u00e9ciales<\/em> ou \u00e0 la <em>Loi sur la justice pour les victimes de dirigeants \u00e9trangers corrompus<\/em>.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, consultez la page <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/Guide5\/5-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/Guide5\/5-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230177000&#038;usg=AOvVaw0XglLxBrSMZE9z2cWm9HKg\">D\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 enregistr\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019ACOR.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Ces obligations s\u2019ajoutent \u00e0 celles relatives \u00e0 la d\u00e9claration des op\u00e9rations pour lesquelles il existe des motifs raisonnables de soup\u00e7onner qu\u2019elles sont li\u00e9es au contournement de sanctions. Dans de tels cas, les entreprises doivent transmettre des d\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations douteuses. <\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, consultez la page <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230177000&#038;usg=AOvVaw1SenLW1k-QcZbuEVQT4ZkN\">D\u00e9claration de contournement pr\u00e9sum\u00e9 des sanctions.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video1-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video1-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230177000&#038;usg=AOvVaw1okFjLtLmU3M2nng8aTa1L\">Vid\u00e9o 1 \u2013 L\u2019importance des d\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations douteuses<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video2-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video2-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230177000&#038;usg=AOvVaw2AUTJm3lTThg40TEJQND2u\">Vid\u00e9o 2 \u2013 Comprendre les motifs raisonnables de soup\u00e7on<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video3-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/str-dod\/video3-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1748347230177000&#038;usg=AOvVaw26fIlP08AyFPvxnF1gXiNG\">Vid\u00e9o 3 \u2013 \u00c9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte lors de la soumission d\u2019une d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25218\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"18\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25218\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">26 mars 2025<\/span><br\/>Publication d\u2019un nouveau r\u00e8glement<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25218\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25218\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le 26 mars 2025, le gouvernement du Canada a publi\u00e9 dans la <em>Gazette du Canada<\/em>, Partie II, un nouveau r\u00e8glement qui instaure de nouvelles obligations en vertu de la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) et des r\u00e8glements connexes pour les affactureurs, les entreprises d\u2019encaissement de ch\u00e8ques et les entit\u00e9s de financement ou de cr\u00e9dit-bail.<\/p>\n<p>Ce r\u00e8glement permettra aux entreprises soumises \u00e0 la loi d\u2019\u00e9changer des informations entre elles afin de faciliter la d\u00e9tection et la pr\u00e9vention du blanchiment d\u2019argent, du financement du terrorisme et du contournement des sanctions, et de renforcer la transparence des entreprises en mati\u00e8re de b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs.<\/p>\n<p><strong>Obligations applicables aux affactureurs, aux entreprises d\u2019encaissement de ch\u00e8ques et aux entit\u00e9s de financement ou de cr\u00e9dit-bail<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1er avril 2025, les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019affacturage, les entreprises d\u2019encaissement de ch\u00e8ques et les entit\u00e9s de financement ou de cr\u00e9dit-bail devront se conformer aux obligations pr\u00e9vues par la Loi et les r\u00e8glements connexes. Afin d\u2019aider ces secteurs \u00e0 comprendre leurs obligations en vertu de la Loi et \u00e0 s\u2019y conformer, le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 de nouvelles directives : <\/p>\n<p><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022<a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/fact-affact-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/fact-affact-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw3rF55X5YiiJ--6p1OcfW1o\"> Soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;affacturage<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022<a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/cheque-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/cheque-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw2Fdyt0QRuUGQlADao1OwIL\"> Entreprises d\u2019encaissement de ch\u00e8ques<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022<a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/lease-bail-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/re-ed\/lease-bail-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw1_lEouRc_igLK5_cHDl2F7\"> Entit\u00e9s de financement ou de cr\u00e9dit-bail<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c9change d&rsquo;informations entre les entit\u00e9s d\u00e9clarantes<\/strong><\/p>\n<p>Les entreprises assujetties \u00e0 la Loi peuvent d\u00e9sormais \u00e9changer des renseignements entre elles afin de mieux d\u00e9tecter et dissuader le blanchiment d\u2019argent, le financement des activit\u00e9s terroristes et le contournement des sanctions, tout en respectant les mesures de protection de la vie priv\u00e9e relatives aux renseignements personnels. Les entreprises doivent tout d\u2019abord \u00e9laborer et soumettre un code de pratique pr\u00e9cisant les modalit\u00e9s de communication des renseignements au CANAFE aux fins d\u2019examen, ainsi qu\u2019au Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada aux fins d\u2019approbation. <\/p>\n<p>Pour en savoir plus :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022<a href=\"http:\/\/wwwdev4\/businesses-entreprises\/changes-changements-fra#s1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/wwwdev4\/businesses-entreprises\/changes-changements-fra%23s1&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw2LbyRoVSuLCOJ8v7YKTNqE\"> Modernisation et changements \u00e0 venir ayant une incidence sur les entit\u00e9s d\u00e9clarantes<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/communiquer-avec-le-commissariat\/soumettre-un-code-de-pratique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/communiquer-avec-le-commissariat\/soumettre-un-code-de-pratique\/&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw1dT6dO-HkUgPvEHlQHEh9r\">Soumettre un code de pratique en vertu du r\u00e8glement sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/a> ( <\/strong>site web du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e)<\/p>\n<p><strong>B\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des entreprises<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises assujetties \u00e0 la Loi devront signaler les divergences importantes entre leurs dossiers et les informations figurant dans le registre public des propri\u00e9taires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales tenu par Corporations Canada, lorsqu\u2019elles estiment qu\u2019il existe un risque \u00e9lev\u00e9 de blanchiment de capitaux ou de financement d\u2019activit\u00e9s terroristes. Le CANAFE communiquera davantage d\u2019informations et des directives concernant ces changements avant la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur. <\/p>\n<p><strong>Consultez les r\u00e8glements :<\/strong><\/p>\n<p>DORS\/2025-68 \u2013 <strong><a href=\"https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2025\/2025-03-26\/html\/sor-dors68-fra.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2025\/2025-03-26\/html\/sor-dors68-fra.html&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw1Vny9BUEYgtZKWFX_WOibI\">La Gazette du Canada, Partie II, volume 159, num\u00e9ro 7 : R\u00e8glement modifiant le R\u00e8glement sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes et le R\u00e8glement sur les sanctions administratives \u2013 recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et financement des activit\u00e9s terroristes<\/a><\/strong><br \/>DORS\/2025-67 \u2013 <strong><a href=\"https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2025\/2025-03-26\/html\/sor-dors67-fra.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/gazette.gc.ca\/rp-pr\/p2\/2025\/2025-03-26\/html\/sor-dors67-fra.html&#038;source=gmail&#038;ust=1743101648361000&#038;usg=AOvVaw15QRjMAwrv0DF1r-Y3iJ6Z\">La Gazette du Canada, Partie II, volume 159, num\u00e9ro 7 : R\u00e8glement sur la d\u00e9claration des marchandises \u2013 blanchiment des produits de la criminalit\u00e9 et financement des activit\u00e9s terroristes<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25219\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"19\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25219\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">21 mars 2025<\/span><br\/>L'ACFNI publie un avis et des mises \u00e0 jour importantes concernant sa directive relative aux directives minist\u00e9rielles<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25219\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"19\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25219\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le ministre des Finances du Canada a mis \u00e0 jour les directives minist\u00e9rielles existantes concernant les mesures \u00e0 appliquer aux op\u00e9rations \u00e0 destination de la R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e et de la Russie ou en provenance de ces pays. Ces deux directives entreront en vigueur le 22 mars 2025. <\/p>\n<p>La directive relative \u00e0 ces directives minist\u00e9rielles est d\u00e9sormais disponible sur le site Web du Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) afin d\u2019aider les entreprises assujetties \u00e0 la <em><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/act-loi\/1-fra#s1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/act-loi\/1-fra%23s1&#038;source=gmail&#038;ust=1742904303090000&#038;usg=AOvVaw0RIe0ConThHR_HWnvtFOhL\">Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/a><\/em> (la <em>Loi<\/em>) et aux r\u00e8glements connexes \u00e0 se conformer \u00e0 leurs exigences.<\/p>\n<p>Les directives minist\u00e9rielles s&rsquo;appliquent \u00e0 toutes les entreprises soumises \u00e0 la <em>loi<\/em>. La directive de l&rsquo;ACFAN explique les exigences applicables \u00e0 ces entreprises et comprend les mises \u00e0 jour suivantes : <\/p>\n<p>\u2022 \u00e9valuation des risques li\u00e9s \u00e0 une infraction consistant \u00e0 contourner les sanctions (directive minist\u00e9rielle relative \u00e0 la R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e)<br \/>\u2022 nouvelles exigences en mati\u00e8re de relations de correspondant bancaire (pour les deux directives)<\/p>\n<p>Liens :<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-dprk-fra?utm_source=RPDC-Source-FRA&#038;utm_medium=RPDC-Medium-FRA&#038;utm_campaign=RPDC-FRA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-dprk-fra?utm_source%3DRPDC-Source-FRA%26utm_medium%3DRPDC-Medium-FRA%26utm_campaign%3DRPDC-FRA&#038;source=gmail&#038;ust=1742904303090000&#038;usg=AOvVaw39yDB7sVZQGSjsjDVXoFX8\">Directive de l&rsquo;ACRIF en r\u00e9ponse \u00e0 la directive minist\u00e9rielle relative \u00e0 la R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e (RPDC) publi\u00e9e le 9 d\u00e9cembre 2017<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-rus-fra?utm_source=RUS-Source-FRA&#038;utm_medium=RUS-Medium-FRA&#038;utm_campaign=RUS-FRA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/obligations\/dir-rus-fra?utm_source%3DRUS-Source-FRA%26utm_medium%3DRUS-Medium-FRA%26utm_campaign%3DRUS-FRA&#038;source=gmail&#038;ust=1742904303090000&#038;usg=AOvVaw0YWMsiJIDEW9x3amF5V4eV\">Directive de l&rsquo;ACRIF faisant suite \u00e0 la directive minist\u00e9rielle relative aux op\u00e9rations financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 la Russie, publi\u00e9e le 24 f\u00e9vrier 2024<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25220\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"20\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25220\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">28 f\u00e9vrier 2025<\/span><br\/>Nouvelle directive et nouveau formulaire de d\u00e9claration : Biens sanctionn\u00e9s et appartenant \u00e0 un groupe terroriste<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25220\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"20\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25220\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 une nouvelle directive et un nouveau formulaire de d\u00e9claration \u00e0 l\u2019intention des entreprises soumises \u00e0 la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) afin qu\u2019elles transmettent des informations relatives aux biens vis\u00e9s par des sanctions et appartenant \u00e0 un groupe terroriste.<\/p>\n<p>Directive : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/guide5\/5-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/guide5\/5-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw1ActePJ_xNBUthb8Jpv2d9\">D\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 enregistr\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019ACAFE<\/a><\/strong><br \/>Formulaire de d\u00e9claration : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/form\/form-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/form\/form-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw2Lr1WWc7bJFsuSmVDUok7L\">D\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 inscrite<\/a><\/strong><\/p>\n<p>La directive pr\u00e9cise la mani\u00e8re de d\u00e9clarer les biens li\u00e9s \u00e0 un groupe terroriste ou \u00e0 une personne ou entit\u00e9 vis\u00e9e par des sanctions, et remplace la directive ant\u00e9rieure intitul\u00e9e \u00ab D\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 un groupe terroriste au CANAFE \u00bb. Ce formulaire remplace par ailleurs celui intitul\u00e9 \u00ab D\u00e9claration des biens appartenant \u00e0 un groupe terroriste \u00bb. <\/p>\n<p><strong>Personnes et entit\u00e9s inscrites conform\u00e9ment \u00e0 la <em>loi relative aux Nations Unies<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 compter du 2 mars 2025, les entreprises doivent transmettre \u00e0 l\u2019ACRIF une d\u00e9claration relative aux biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e lorsqu\u2019elles sont tenues de communiquer des renseignements conform\u00e9ment \u00e0 la <em>loi sur les Nations Unies<\/em> afin de d\u00e9clarer l\u2019existence de biens en leur possession ou sous leur contr\u00f4le qui appartiennent \u00e0 une personne d\u00e9sign\u00e9e ou qui sont d\u00e9tenus ou contr\u00f4l\u00e9s par celle-ci ou pour son compte. Les entreprises doivent se familiariser avec les seuils de communication pr\u00e9vus par chaque d\u00e9cret ou r\u00e8glement. <\/p>\n<p><strong>Personnes et entit\u00e9s inscrites en vertu de la <em>loi sur les mesures \u00e9conomiques sp\u00e9ciales<\/em> et de la <em>loi sur la justice pour les victimes de dirigeants \u00e9trangers corrompus<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1er octobre 2025, les entreprises doivent transmettre \u00e0 l\u2019ACRIF une d\u00e9claration relative aux biens appartenant \u00e0 une personne ou \u00e0 une entit\u00e9 inscrite lorsqu\u2019elles sont tenues de communiquer des renseignements conform\u00e9ment \u00e0 la <em>Loi sur les mesures \u00e9conomiques sp\u00e9ciales<\/em> ou \u00e0 la <em>Loi sur la justice pour les victimes de dirigeants \u00e9trangers corrompus<\/em>, afin de d\u00e9clarer l\u2019\u2019existence de biens en leur possession ou sous leur contr\u00f4le qui appartiennent \u00e0 une personne inscrite ou \u00e0 un \u00e9tranger, ou qui sont d\u00e9tenus ou contr\u00f4l\u00e9s, m\u00eame indirectement, par celle-ci ou par l\u2019\u00e9tranger. Les entreprises doivent se familiariser avec les seuils de communication pr\u00e9vus par chaque d\u00e9cret ou r\u00e8glement. <\/p>\n<p>Ces exigences s\u2019ajoutent \u00e0 celles en vigueur depuis longtemps concernant la d\u00e9claration \u00e0 l\u2019ACRIF des op\u00e9rations et des biens li\u00e9s \u00e0 des groupes terroristes lorsqu\u2019il existe des motifs raisonnables de soup\u00e7onner qu\u2019ils sont li\u00e9s au contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw0QsaE1vbWjGwWhakfOD1WX\">D\u00e9claration de contournement pr\u00e9sum\u00e9 des sanctions<\/a><\/strong><br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022<a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/international_relations-relations_internationales\/sanctions\/listed_persons-personnes_inscrites.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/international_relations-relations_internationales\/sanctions\/listed_persons-personnes_inscrites.aspx?lang%3Dfra&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw2y0G-2J58CjncmYPiO7kZy\"> Personnes inscrites, attestation d\u2019erreur concernant une personne et demande de radiation<\/a><\/strong> (Affaires mondiales Canada)<br \/><strong style=\"display: inline-flex;\">\u2022<a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/international_relations-relations_internationales\/sanctions\/index.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/international_relations-relations_internationales\/sanctions\/index.aspx?lang%3Dfra&#038;source=gmail&#038;ust=1740850961326000&#038;usg=AOvVaw0e53fxChsgYIyhSZZ-mAuF\"> Sanctions canadiennes<\/a> ( <\/strong>Affaires mondiales Canada)<\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25221\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"21\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25221\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">26 f\u00e9vrier 2025<\/span><br\/>Avis important : Date limite de d\u00e9claration aupr\u00e8s du CANAFE \u2013 31 mars 2025<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25221\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"21\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25221\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p data-start=\"72\" data-end=\"211\">Avez-vous des d\u00e9clarations \u00e0 transmettre au CANAFE que vous n\u2019avez pas pu d\u00e9poser en raison de la panne informatique survenue au CANAFE ?<\/p>\n<p data-start=\"213\" data-end=\"470\">En raison de l&rsquo;incident informatique survenu au CANAFE en mars 2024, certaines fonctionnalit\u00e9s de d\u00e9claration ont \u00e9t\u00e9 temporairement indisponibles. Le CANAFE a d\u00e9sormais confirm\u00e9 que la date limite pour soumettre les d\u00e9clarations en retard est fix\u00e9e au 31 mars 2025. <\/p>\n<p data-start=\"472\" data-end=\"510\">Les rapports concern\u00e9s peuvent inclure :<\/p>\n<ul data-start=\"512\" data-end=\"743\">\n<li data-start=\"512\" data-end=\"571\">\n<p data-start=\"514\" data-end=\"571\">D\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations importantes en esp\u00e8ces (DOIE)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"572\" data-end=\"642\">\n<p data-start=\"574\" data-end=\"642\">D\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations importantes en monnaie virtuelle (DOIMV)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"643\" data-end=\"697\">\n<p data-start=\"645\" data-end=\"697\">D\u00e9clarations de tentatives d&rsquo;op\u00e9rations suspectes (DODT)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"698\" data-end=\"743\">\n<p data-start=\"700\" data-end=\"743\">D\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations suspectes (DOD)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"745\" data-end=\"937\">Le non-respect de ce d\u00e9lai peut entra\u00eener des mesures coercitives, y compris des sanctions administratives p\u00e9cuniaires (SAP), en cas de d\u00e9clarations tardives sans justification valable.<\/p>\n<p data-start=\"939\" data-end=\"1072\">Par ailleurs, le CANAFE a pr\u00e9cis\u00e9 que le d\u00e9p\u00f4t d\u2019une d\u00e9claration volontaire de non-conformit\u00e9 (DVI) ne dispense pas de ces obligations.<\/p>\n<p data-start=\"1074\" data-end=\"1239\">Si vous avez des questions d&rsquo;ordre technique ou si vous n&rsquo;avez pas acc\u00e8s au <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/f2r-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de l&rsquo;ACF<\/a>, veuillez contacter : <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1214\" data-end=\"1238\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25222\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"22\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25222\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">3 d\u00e9cembre 2024<\/span><br\/>Vid\u00e9o de l'ACAF sur la v\u00e9rification de l'identit\u00e9 d'une entit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25222\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"22\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25222\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 une vid\u00e9o expliquant comment v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 d\u2019une entit\u00e9 \u00e0 l\u2019aide des m\u00e9thodes pr\u00e9vues par la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) et les r\u00e8glements connexes.<\/p>\n<p>Ceci conclut la s\u00e9rie de six vid\u00e9os consacr\u00e9es aux m\u00e9thodes prescrites permettant de v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;un client. Veuillez consulter les liens suivants : <\/p>\n<table role=\"presentation\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/id\/id6-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/id\/id6-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1733493586597000&#038;usg=AOvVaw34FURGT0fYacYyWjQWaLrt\">V\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9 d\u2019une entit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/training-formation-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/training-formation\/training-formation-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1733493586597000&#038;usg=AOvVaw3umhDJiYZDFwnZKJIeHXuY\">Ressources p\u00e9dagogiques pour les entreprises<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Toutes les entreprises soumises \u00e0 la Loi et aux r\u00e8glements connexes doivent v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 de leurs clients en utilisant les m\u00e9thodes prescrites. La v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une entit\u00e9 permet de lever l\u2019anonymat des op\u00e9rations financi\u00e8res et constitue l\u2019un des moyens les plus importants de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier canadien contre le blanchiment d\u2019argent et le financement des activit\u00e9s terroristes. <\/p>\n<p>Afin de comprendre et d\u2019\u00e9valuer les risques pouvant \u00eatre associ\u00e9s aux op\u00e9rations ou aux activit\u00e9s d\u2019un client, les entreprises doivent se conformer aux exigences relatives au \u00ab devoir de connaissance du client \u00bb concernant les relations d\u2019affaires, la surveillance continue, les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs et l\u2019identification des tiers.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter la directive de l&rsquo;ACRIF \u00e0 la rubrique \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/Guide11\/11-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/client-clientele\/Guide11\/11-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1733493586597000&#038;usg=AOvVaw1J3HNP2o-rzRQpSs8bInpb\">M\u00e9thodes de v\u00e9rification de l&rsquo;identit\u00e9 des personnes et des entit\u00e9s \u00bb.<\/a><\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid ftc-row-wide\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element wpb_content_element\"> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25223\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"23\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25223\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">26 novembre 2024<\/span><br\/>L'ACAF publie son rapport annuel 2023-2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25223\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"23\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25223\"><p>Le CANAFE a publi\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport annuel 2023-2024, \u00ab Des Canadiens en s\u00e9curit\u00e9, une \u00e9conomie s\u00fbre \u00bb, qui d\u00e9crit l\u2019impact consid\u00e9rable du Centre dans la protection de la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens, en particulier des citoyens et des communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables du Canada, ainsi que de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier canadien.<\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse :  <\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2024-11-26-fra?utm_source=NR-2024-Abonn%C3%A9s-FRA&#038;utm_medium=NR-2024-Courriel-FRA&#038;utm_campaign=NR-2024-FRA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/new-neuf\/nr\/2024-11-26-fra?utm_source%3DNR-2024-Abonn%25C3%25A9s-FRA%26utm_medium%3DNR-2024-Courriel-FRA%26utm_campaign%3DNR-2024-FRA&#038;source=gmail&#038;ust=1737062264058000&#038;usg=AOvVaw2ji0yAAZiLvqX0W-7TcMm0\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/new-neuf\/nr\/2024-11-26-fra<\/a><\/strong><br \/>Rapport annuel :  <\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2024\/1-fra?utm_source=AR-2024-Abonn%C3%A9s-FRA&#038;utm_medium=AR-2024-Courriel-FRA&#038;utm_campaign=AR-2024-FRA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2024\/1-fra?utm_source%3DAR-2024-Abonn%25C3%25A9s-FRA%26utm_medium%3DAR-2024-Courriel-FRA%26utm_campaign%3DAR-2024-FRA&#038;source=gmail&#038;ust=1737062264058000&#038;usg=AOvVaw2t9hv2pQTH1ZwiiaBYIaxC\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/publications\/ar\/2024\/1-fra<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25224\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"24\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25224\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">18 novembre 2024<\/span><br\/>Avis de l'ACRIF<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25224\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"24\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25224\"><p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques de blanchiment d\u2019argent et de financement du terrorisme, le Groupe d\u2019action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration sur les juridictions \u00e0 haut risque faisant l\u2019objet d\u2019un appel \u00e0 l\u2019action ainsi qu\u2019une d\u00e9claration sur les juridictions sous surveillance. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer si elles doivent transmettre une d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses \u00e0 l\u2019ACROFI. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l\u2019avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-11-18-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-11-18-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1737061589241000&#038;usg=AOvVaw1ETJdO5E2sU2LC5RxJ4vcJ\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-11-<wbr\/>18-fra<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25225\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"25\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25225\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">23 octobre 2024<\/span><br\/>L\u2019ACAF publie un bulletin sp\u00e9cial sur le recours aux membres de la profession juridique dans le cadre du blanchiment d\u2019argent et du contournement des sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25225\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"25\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25225\"><p>L\u2019ACAF a publi\u00e9 aujourd\u2019hui un <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/legal-juridique-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/legal-juridique-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1737061694427000&#038;usg=AOvVaw1KbafDwJM8WPjAIBkGUc_-\">bulletin sp\u00e9cial sur le recours aux membres de la profession juridique dans le cadre du blanchiment d\u2019argent et du contournement des sanctions<\/a><\/strong> afin de sensibiliser davantage les entreprises canadiennes et de leur permettre de mieux comprendre les caract\u00e9ristiques des op\u00e9rations financi\u00e8res susceptibles d\u2019\u00eatre associ\u00e9es au blanchiment des produits de la criminalit\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire de la profession juridique.<\/p>\n<p>Le contenu de ce bulletin peut \u00eatre utilis\u00e9 par les entreprises canadiennes pour identifier et \u00e9valuer leurs risques li\u00e9s au blanchiment d\u2019argent, de financement des activit\u00e9s terroristes et de contournement des sanctions, \u00e0 mettre en place des contr\u00f4les et des mesures visant \u00e0 att\u00e9nuer ces risques, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u00e9tecter et \u00e0 d\u00e9clarer efficacement les op\u00e9rations financi\u00e8res suspectes \u00e0 l\u2019ACF.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25226\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"26\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25226\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">19 ao\u00fbt 2024<\/span><br\/>L'ACFAC met \u00e0 jour sa directive relative \u00e0 la d\u00e9claration de contournement pr\u00e9sum\u00e9 des sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25226\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"26\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25226\"><p>\u00c0 compter d\u2019aujourd\u2019hui, les entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) doivent d\u00e9clarer au Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) les op\u00e9rations qu\u2019elles soup\u00e7onnent d\u2019\u00eatre li\u00e9es au contournement des sanctions. Cette obligation s\u2019ajoute aux obligations de d\u00e9claration des op\u00e9rations qui existent depuis longtemps, lorsque des motifs raisonnables permettent de soup\u00e7onner que ces op\u00e9rations sont li\u00e9es \u00e0 des infractions de blanchiment d\u2019argent et de financement des activit\u00e9s terroristes. <\/p>\n<p>Le CANAFE a mis \u00e0 jour la directive suivante afin de fournir des pr\u00e9cisions sur la mani\u00e8re de signaler un contournement pr\u00e9sum\u00e9 des sanctions dans une d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw059sXShF3LJAElS75sjoGq\">D\u00e9clarer des op\u00e9rations douteuses au CANAFE.<\/a><\/p>\n<p>La directive pr\u00e9voit de nouvelles cat\u00e9gories pour le type d\u2019op\u00e9ration suspecte dans le formulaire de d\u00e9claration des op\u00e9rations suspectes, telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent et contournement des sanctions<\/li>\n<li>financement des activit\u00e9s terroristes et contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent, financement du terrorisme et contournement des sanctions<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si les entreprises ne sont pas encore en mesure de s\u00e9lectionner \u00ab contournement des sanctions \u00bb comme principal type d\u2019op\u00e9ration suspecte dans leur syst\u00e8me, elles doivent s\u00e9lectionner \u00ab blanchiment d\u2019argent \u00bb et ajouter #SANCTIONS dans la section \u00ab Description de l\u2019op\u00e9ration suspecte \u00bb.<\/p>\n<p>Pour rappel, des ressources suppl\u00e9mentaires sur le contournement des sanctions sont disponibles sur le site Web de l&rsquo;ACAF :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw3UJ64U0jcOcWfLRnr-k5yH\">D\u00e9claration relative \u00e0 un soup\u00e7on de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw0uMTuRrx4tQvHDrtvGlNGE\">Bulletin sp\u00e9cial sur l\u2019activit\u00e9 financi\u00e8re li\u00e9e au contournement pr\u00e9sum\u00e9 des sanctions<\/a><\/li>\n<li>Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs russes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<p>Le CANAFE a mis \u00e0 jour les directives suivantes afin de fournir des pr\u00e9cisions sur la mani\u00e8re de signaler les cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions dans une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw3w8X6PD9Lxyqu7mQF7H6ag\">Signalement des op\u00e9rations suspectes au CANAFE.<\/a><\/p>\n<p>Il inclut de nouvelles valeurs pour le type de soup\u00e7on dans le formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent et contournement des sanctions<\/li>\n<li>le financement du terrorisme et le contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent, financement du terrorisme et contournement des sanctions<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si les entreprises ne disposent pas pour l&rsquo;instant d&rsquo;un syst\u00e8me leur permettant de s\u00e9lectionner \u00ab contournement des sanctions \u00bb comme principal type de soup\u00e7on, elles doivent choisir \u00ab blanchiment d&rsquo;argent \u00bb et ajouter #SANCTIONS dans la section \u00ab Description de l&rsquo;activit\u00e9 suspecte \u00bb.<\/p>\n<p>Pour rappel, des ressources suppl\u00e9mentaires sur le contournement des sanctions sont disponibles sur le site Web de CANAFE :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw0g5s7hp337oN2Eae_trXu5\">Signaler un cas pr\u00e9sum\u00e9 de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw07b4E1TWS_RRxJ2R1iGISV\">Bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw2WvjFG6ndoT1vWI4a7kYli\">Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs finaux russes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25227\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"27\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25227\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">6 ao\u00fbt 2024<\/span><br\/>Avis de l'ACFAC<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25227\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"27\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25227\"><p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques de blanchiment d\u2019argent et de financement du terrorisme, le Groupe d\u2019action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration sur les juridictions \u00e0 haut risque faisant l\u2019objet d\u2019un appel \u00e0 l\u2019action ainsi qu\u2019une d\u00e9claration sur les juridictions sous surveillance. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer si elles doivent transmettre une d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses \u00e0 l\u2019ACROFI. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l\u2019avis en cliquant sur le lien suivant : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-02-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-02-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1723047505442000&#038;usg=AOvVaw1wNbTaNTScevtgOYWQAUup\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-<wbr\/>02-fra<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25228\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"28\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25228\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">25 juin 2024<\/span><br\/>Obligations relatives \u00e0 la d\u00e9claration des op\u00e9rations financi\u00e8res li\u00e9es au contournement des sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25228\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"28\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25228\"><p>Les entreprises assujetties \u00e0 la <i>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/i> (la Loi) doivent d\u00e9clarer au Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) les op\u00e9rations soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019\u00eatre li\u00e9es au contournement de sanctions.<\/p>\n<p>L&rsquo;ACAF a publi\u00e9 la directive suivante afin d&rsquo;aider les entreprises vis\u00e9es par la loi \u00e0 s&rsquo;acquitter de leurs obligations : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1719510777233000&#038;usg=AOvVaw2hM2b2WCj5JnvAGJfVbGZd\">D\u00e9claration de contournement pr\u00e9sum\u00e9 des sanctions<\/a>.<\/p>\n<p>Le CANAFE a \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9 un <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1719510777233000&#038;usg=AOvVaw1VNM4We2k9EWpYvzv-Vk_Y\"><i>bulletin sp\u00e9cial sur l\u2019activit\u00e9 financi\u00e8re li\u00e9e au contournement pr\u00e9sum\u00e9 des sanctions<\/i><\/a> afin d\u2019aider les entreprises \u00e0 cerner et \u00e0 \u00e9valuer les risques de contournement des sanctions, \u00e0 mettre en place des contr\u00f4les et des mesures visant \u00e0 att\u00e9nuer ces risques, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u00e9tecter efficacement les op\u00e9rations douteuses et \u00e0 les d\u00e9clarer au CANAFE.<\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n<li>Sanctions canadiennes (Affaires mondiales Canada)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs russes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/rlml-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s de blanchiment d&rsquo;argent li\u00e9es \u00e0 la Russie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25229\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"29\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25229\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">17 mai 2024<\/span><br\/>L'ACFAN met \u00e0 jour ses documents de r\u00e9f\u00e9rence afin d'aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25229\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"29\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25229\"><p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour sa documentation afin d\u2019aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements connexes \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui seront disponibles d\u2019ici juin 2024.<\/p>\n<h5>Consultation des documents modifi\u00e9s<\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page consacr\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw0H0YwQx_FjZoNfaJjl4fd-\">documents provisoires<\/a> du site Web de l&rsquo;ACAF. Cette page indique pr\u00e9cis\u00e9ment les documents qui ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces derniers sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s en fonction des r\u00e9sultats des tests effectu\u00e9s par la suite par les entreprises. Toute modification sera communiqu\u00e9e dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5>Mise \u00e0 disposition de l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations \u00e0 des fins de test<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw3qH_IEHWx704JIXODHi7ME\">L\u2019API de soumission des d\u00e9clarations de l\u2019ACAF<\/a> est la nouvelle interface de programmation d\u2019applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, d\u2019un syst\u00e8me \u00e0 l\u2019autre, des informations relatives aux d\u00e9clarations adress\u00e9es \u00e0 l\u2019ACAF. Elle est destin\u00e9e aux entreprises qui d\u00e9clarent un volume important d\u2019op\u00e9rations. L\u2019API de soumission des d\u00e9clarations du CANAFE traite les virements \u00e9lectroniques et les d\u00e9clarations de d\u00e9boursements des casinos. Les entreprises qui transmettent un grand nombre de d\u00e9clarations et qui n\u2019ont pas encore acc\u00e8s \u00e0 l\u2019API doivent contacter le CANAFE en \u00e9crivant \u00e0 l\u2019adresse e-mail <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5>Informations compl\u00e9mentaires<\/h5>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw3hyjXP5uIzKghuFTV5ug76\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration du CANAFE<\/a> est disponible sur le site Web du CANAFE. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute mise \u00e0 jour de ce calendrier. Pour vous assurer de recevoir ces mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d\u2019autres informations importantes de la part de l\u2019ACAF), veuillez vous inscrire \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw3E61n1FNbskheKuJrw6GO_\">liste de diffusion de l\u2019ACAF<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25230\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"30\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25230\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">29 avril 2024<\/span><br\/>Avis de l'ACAF<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25230\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"30\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25230\"><p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques de blanchiment d\u2019argent et de financement du terrorisme, le Groupe d\u2019action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration sur les juridictions \u00e0 haut risque faisant l\u2019objet d\u2019un appel \u00e0 l\u2019action ainsi qu\u2019une d\u00e9claration sur les juridictions sous surveillance. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer si elles doivent transmettre une d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses \u00e0 l\u2019ACROFI. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l\u2019avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-29-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-29-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714483683123000&#038;usg=AOvVaw1muVBVzMp-63aBMliD2unT\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-<wbr\/>29-fra<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25231\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"31\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25231\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">19 avril 2024<\/span><br\/>L'ACAF met \u00e0 jour ses documents de r\u00e9f\u00e9rence afin d'aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25231\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"31\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25231\"><p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour sa documentation afin d\u2019aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements connexes \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui seront disponibles d\u2019ici juin 2024.<\/p>\n<h5><strong>Consultation des documents modifi\u00e9s<\/strong><\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page consacr\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw0jdk38RtxFr_Rt-FOfeh6O\">documents provisoires<\/a> du site Web de l&rsquo;ACAF. Cette page indique pr\u00e9cis\u00e9ment les documents qui ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces derniers sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s en fonction des r\u00e9sultats des tests effectu\u00e9s par la suite par les entreprises. Toute modification sera communiqu\u00e9e dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition de l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw3T5aBqgdUE1gD9wkji-2qe\">L\u2019API de soumission des d\u00e9clarations de l\u2019ACAF<\/a> est la nouvelle interface de programmation d\u2019applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, entre syst\u00e8mes, des informations relatives aux d\u00e9clarations adress\u00e9es \u00e0 l\u2019ACAF. Elle est destin\u00e9e aux entreprises qui d\u00e9clarent des volumes importants d\u2019op\u00e9rations. L\u2019API de soumission des d\u00e9clarations du CANAFE traite les virements \u00e9lectroniques et les d\u00e9clarations de d\u00e9boursements des casinos. Les entreprises qui transmettent un grand nombre de d\u00e9clarations et qui n\u2019ont pas encore acc\u00e8s \u00e0 l\u2019API doivent contacter le CANAFE en \u00e9crivant \u00e0 l\u2019adresse e-mail <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw3nnmmnbLMa0M-DcH7pZwxZ\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration de l&rsquo;ACAF<\/a> figure sur le site Web de l&rsquo;ACAF. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute mise \u00e0 jour de ce calendrier. Pour vous assurer de recevoir ces mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d\u2019autres informations importantes de la part de l\u2019ACAF), veuillez vous inscrire \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw0Hd183n2tbFpQwvullr9_d\">liste de diffusion de l\u2019ACAF<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25232\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"32\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25232\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">8 avril 2024<\/span><br\/>L\u2019ACFAN ach\u00e8ve la mise en \u0153uvre de son formulaire modernis\u00e9 de d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses au sein de l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations de l\u2019ACFAN<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25232\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"32\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25232\"><h6><strong>Le CANAFE ach\u00e8ve la mise en \u0153uvre de son formulaire modernis\u00e9 de d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses au sein de l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations du CANAFE<\/strong><\/h6>\n<p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) met en place son nouveau formulaire de d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses, qui peut d\u00e9sormais \u00eatre transmis via l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations du CANAFE, une interface de programmation d\u2019application permettant le transfert s\u00e9curis\u00e9 des informations contenues dans les d\u00e9clarations d\u2019un syst\u00e8me \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<p>Ces changements importants s\u2019inscrivent dans le cadre de l\u2019initiative pluriannuelle de l\u2019ACAF visant \u00e0 apporter des modifications importantes \u00e0 ses formulaires de d\u00e9claration, \u00e0 la suite des modifications r\u00e9glementaires publi\u00e9es dans la Partie II de la Gazette du Canada en 2019, 2020 et 2022.<\/p>\n<h5><strong>Formulaire de d\u00e9claration des op\u00e9rations suspectes et nouvelle directive<\/strong><\/h5>\n<p>Le nouveau formulaire de d\u00e9claration des op\u00e9rations suspectes comporte des champs qui tiennent compte des modifications r\u00e9glementaires entr\u00e9es en vigueur le 1er juin 2021.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite des modifications apport\u00e9es \u00e0 la d\u00e9claration des op\u00e9rations suspectes, le CANAFE a publi\u00e9 la directive suivante :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration des op\u00e9rations suspectes aupr\u00e8s du CANAFE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette nouvelle directive remplace les deux directives suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Qu\u2019est-ce qu\u2019une d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations suspectes ?<\/li>\n<li>D\u00e9claration des op\u00e9rations suspectes aupr\u00e8s du CANAFE<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>API de transmission des d\u00e9clarations \u00e0 l&rsquo;ACAFE<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw3Sk84Xajc22jaW_5N7aaV0\">L&rsquo;API de transmission des d\u00e9clarations de l&rsquo;ACAF<\/a> permet d\u00e9sormais le transfert s\u00e9curis\u00e9 des informations de d\u00e9claration d&rsquo;un syst\u00e8me \u00e0 l&rsquo;autre pour les d\u00e9clarations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations suspectes<\/li>\n<li>D\u00e9clarations relatives aux op\u00e9rations importantes en esp\u00e8ces<\/li>\n<li>D\u00e9clarations relatives aux op\u00e9rations importantes portant sur des monnaies virtuelles<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le CANAFE poursuit la mise en \u0153uvre de ses formulaires modernis\u00e9s pour la d\u00e9claration des virements \u00e9lectroniques et la d\u00e9claration des d\u00e9boursements de casino, conform\u00e9ment \u00e0 son calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration du CANAFE. L\u2019environnement de test de l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations du CANAFE est disponible pour la d\u00e9claration des virements \u00e9lectroniques et la d\u00e9claration des d\u00e9boursements de casino. La documentation technique relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations du CANAFE pour ces types de d\u00e9clarations est \u00e9galement disponible sur le site Web du CANAFE : Documents provisoires pour vous aider \u00e0 vous pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration du CANAFE.  <\/p>\n<p>Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations de l\u2019ACAF doivent contacter l\u2019ACAF par e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante : F2R@fintrac-canafe.gc.ca.<\/p>\n<p>Pour obtenir plus d\u2019informations sur ces changements, veuillez consulter la rubrique \u00ab Modernisation et changements \u00e0 venir ayant une incidence sur les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00bb. Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca. <\/p>\n<p>Le CANAFE attend des entreprises qu\u2019elles se conforment \u00e0 toutes les obligations pr\u00e9vues par la Loi et les r\u00e8glements connexes, mais comprend que bon nombre d\u2019entre elles pourraient rencontrer des difficult\u00e9s au moment de s\u2019adapter pour respecter ces nouvelles obligations. Compte tenu de la port\u00e9e et de l\u2019ampleur des modifications, ainsi que de leur incidence sur les entreprises, le CANAFE fera preuve de souplesse lors de l\u2019\u00e9valuation et de l\u2019application de la Loi et des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Le CANAFE tient \u00e0 remercier les entreprises qui ont formul\u00e9 des commentaires sur la mise en \u0153uvre des nouvelles exigences et sur les directives connexes. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs commentaires, le CANAFE a pu \u00e9laborer de meilleurs outils qui contribuent \u00e0 l\u2019objectif commun consistant \u00e0 mettre en place un r\u00e9gime solide de lutte contre le blanchiment d\u2019argent et le financement des activit\u00e9s terroristes, garantissant ainsi la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me financier canadien. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25233\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"33\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25233\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">31 janvier 2024<\/span><br\/>L'ACAF met \u00e0 jour ses documents de r\u00e9f\u00e9rence afin d'aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25233\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"33\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25233\"><p>Le Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour sa documentation afin d\u2019aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements connexes \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui seront disponibles d\u2019ici juin 2024.<\/p>\n<h5><strong>Consultation des documents modifi\u00e9s<\/strong><\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page consacr\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw0UkG0eg6YL8B_rLKGB1hSt\">documents provisoires<\/a> du site Web de l&rsquo;ACAF. Cette page indique pr\u00e9cis\u00e9ment les documents qui ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces derniers sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9s en fonction des r\u00e9sultats des tests effectu\u00e9s par la suite par les entreprises et des ensembles de r\u00e8gles de validation suppl\u00e9mentaires qui seront \u00e9labor\u00e9s en f\u00e9vrier. Toute modification sera communiqu\u00e9e dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition de l\u2019API de soumission des d\u00e9clarations \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw2yow8tkNQbHRnjx3xNwlQC\">L\u2019API de soumission des d\u00e9clarations de l\u2019ACAF<\/a> est la nouvelle interface de programmation d\u2019applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, entre syst\u00e8mes, des informations relatives aux d\u00e9clarations adress\u00e9es \u00e0 l\u2019ACAF. Elle est destin\u00e9e aux entreprises qui d\u00e9clarent des volumes importants d\u2019op\u00e9rations. L\u2019API de soumission des d\u00e9clarations du CANAFE traite les virements \u00e9lectroniques et les d\u00e9clarations de d\u00e9boursements des casinos. Les entreprises qui transmettent un grand nombre de d\u00e9clarations et qui n\u2019ont pas encore acc\u00e8s \u00e0 l\u2019API doivent contacter le CANAFE en \u00e9crivant \u00e0 l\u2019adresse e-mail <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5><strong>Disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de l&rsquo;ACAF pour une phase de test<\/strong><\/h5>\n<p>Toutes les d\u00e9clarations d\u2019op\u00e9rations peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises via le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/Info\/f2r-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/Info\/f2r-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw3vBM55BN5U8ngRR6x9ot62\">syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de l\u2019ACF<\/a>, \u00e0 l\u2019exception des d\u00e9clarations concernant des biens appartenant \u00e0 un groupe terroriste. Le nouveau formulaire de d\u00e9claration des op\u00e9rations douteuses (DOD) sera disponible dans ce syst\u00e8me \u00e0 la fin du mois de f\u00e9vrier, et les formulaires de d\u00e9claration des virements \u00e9lectroniques (DT) et de d\u00e9claration des d\u00e9boursements de casino (DDC) le seront en juin 2024. <\/p>\n<h5><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw0c-5-CK0uIFmApaWXvdPra\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration du CANAFE<\/a> est disponible sur le site Web du CANAFE. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute mise \u00e0 jour de ce calendrier. Pour vous assurer de recevoir ces mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d\u2019autres informations importantes de la part de l\u2019ACAF), veuillez vous inscrire \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw1To5GCvHKi18HQwObTMJtg\">liste de diffusion de l\u2019ACAF<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25234\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"34\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25234\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">4 d\u00e9cembre 2023<\/span><br\/>Rapport annuel de l'ACAF pour 2022-2023<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25234\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"34\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25234\"><p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2023\/1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport annuel 2022-2023 du CANAFE (canada.ca)<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25235\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"35\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25235\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">20 novembre 2023<\/span><br\/>Modification apport\u00e9e aux avis publics concernant les sanctions administratives p\u00e9cuniaires<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25235\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"35\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25235\"><p>Document d\u2019information : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/6-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/6-fra&#038;source=gmail&#038;ust=1705612120707000&#038;usg=AOvVaw3XA0BD3CaMl8UeFDsiNLaq\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/6-fra<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-25236\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"36\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-25236\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M24 10V38M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\"><path d=\"M10 24H38\" stroke=\"#1E1E1E\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">20 novembre 2023<\/span><br\/>Avis de l'ACAF<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-25236\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"36\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-25236\"><p><span class=\"updatesDates\">19 ao\u00fbt 2024<\/span><br \/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses recommandations concernant la d\u00e9claration des cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtab_content\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 compter d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, les entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) doivent signaler au Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) les op\u00e9rations soup\u00e7onn\u00e9es d&rsquo;\u00eatre li\u00e9es au contournement des sanctions. Cela s&rsquo;ajoute aux obligations de longue date consistant \u00e0 d\u00e9clarer les op\u00e9rations pour lesquelles il existe des motifs raisonnables de soup\u00e7onner qu&rsquo;elles sont li\u00e9es \u00e0 des infractions de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme. <\/p>\n<p>Le CANAFE a mis \u00e0 jour les directives suivantes afin de fournir des pr\u00e9cisions sur la mani\u00e8re de signaler les cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions dans une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte : \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng target=\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw3w8X6PD9Lxyqu7mQF7H6ag\" target=\"_blank\">D\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9rations suspectes au CANAFE<\/a> \u00bb.<\/p>\n<p>Il inclut de nouvelles valeurs pour le type de soup\u00e7on dans le formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent et contournement des sanctions<\/li>\n<li>le financement du terrorisme et le contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent, financement du terrorisme et contournement des sanctions<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si les entreprises ne disposent pas pour l&rsquo;instant d&rsquo;un syst\u00e8me leur permettant de s\u00e9lectionner \u00ab contournement des sanctions \u00bb comme principal type de soup\u00e7on, elles doivent choisir \u00ab blanchiment d&rsquo;argent \u00bb et ajouter #SANCTIONS dans la section \u00ab Description de l&rsquo;activit\u00e9 suspecte \u00bb.<\/p>\n<p>Pour rappel, des ressources suppl\u00e9mentaires sur le contournement des sanctions sont disponibles sur le site Web de CANAFE :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng target=\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw0g5s7hp337oN2Eae_trXu5\" target=\"_blank\">Signaler un cas pr\u00e9sum\u00e9 de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw07b4E1TWS_RRxJ2R1iGISV\">Bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw2WvjFG6ndoT1vWI4a7kYli\">Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs finaux russes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment de capitaux et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;adresser une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-02-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-02-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1723047505442000&#038;usg=AOvVaw3KNUIG34ejaiJ2_V1gO2K1\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-<wbr\/>02-eng<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"updatesDates\">25 juin 2024<\/span><br \/>Obligations en mati\u00e8re de d\u00e9claration des transactions financi\u00e8res li\u00e9es au contournement des sanctions\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtab_content\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le blanchiment d&rsquo;argent et le financement du terrorisme (la Loi) doivent d\u00e9clarer au Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) les op\u00e9rations soup\u00e7onn\u00e9es d&rsquo;\u00eatre li\u00e9es au contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Le CANAFE a publi\u00e9 les directives suivantes afin d&rsquo;aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi \u00e0 s&rsquo;acquitter de ces obligations : Signaler les cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Le CANAFE a \u00e9galement publi\u00e9 un bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions afin d&rsquo;aider les entreprises \u00e0 identifier et \u00e0 \u00e9valuer les risques de contournement des sanctions, \u00e0 mettre en place des contr\u00f4les et des mesures pour att\u00e9nuer ces risques, ainsi qu&rsquo;\u00e0 d\u00e9tecter et \u00e0 d\u00e9clarer efficacement les op\u00e9rations suspectes au CANAFE.<\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro sans frais) ou par courriel \u00e0 l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca.<\/p>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n<li>Sanctions canadiennes (Affaires mondiales Canada)<\/li>\n<li>Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs finaux russes<\/li>\n<li>Bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s de blanchiment d&rsquo;argent li\u00e9es \u00e0 la Russie<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"updatesDates\">17 mai 2024<\/span><br \/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d&rsquo;information afin d&rsquo;aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtab_content\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/p>\n<h5>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw0yIWgwSRpSqIeJa_7Jq912\">Projets de documents<\/a> \u00bb du site Web de CANAFE. Les documents qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s sont clairement signal\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces documents sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement, si n\u00e9cessaire, en fonction des tests effectu\u00e9s par les entreprises. Tout changement vous sera communiqu\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw0HZKgWZTBSNY1Z0xK4Vo1P\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d&rsquo;applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE. Il s&rsquo;adresse aux entreprises qui traitent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de rapports via l&rsquo;API de CANAFE est disponible \u00e0 des fins de test pour les virements \u00e9lectroniques et les rapports de versements des casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas encore acc\u00e8s au service de transmission des d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE sont pri\u00e9es de contacter CANAFE par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5>Informations compl\u00e9mentaires<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw3_O0xANx1-MXij5aAPZFRX\">Le calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a> est disponible sur le site Web de CANAFE. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute modification apport\u00e9e \u00e0 ce calendrier. Pour \u00eatre s\u00fbr de recevoir les mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d&rsquo;autres informations importantes concernant le CANAFE), veuillez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw26V5MzJ6t74E9-QpuFpR48\">la liste de diffusion du CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au <a href=\"t\u00e9l. :\">1-866-346-8722<\/a> (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<p><span class=\"updatesDates\">29 avril 2024<\/span><br \/>Avis du CANAFE<\/p>\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment de capitaux et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;adresser une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<div class=\"wpb_column\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-29-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-29-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714483683123000&#038;usg=AOvVaw1EZvQ5Op5Ks0JqFhSY14TZ\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-<wbr\/>29-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"updatesDates\">19 avril 2024<\/span><br \/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d&rsquo;information afin d&rsquo;aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/p>\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/p>\n<h5><strong>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/strong><\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw27w2PsObhikgMS9uH9osLW\">Projets de documents<\/a> \u00bb du site Web de CANAFE. Les documents qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s sont clairement signal\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces documents sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement, si n\u00e9cessaire, en fonction des tests effectu\u00e9s par les entreprises. Tout changement vous sera communiqu\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw0-Zfop_8TIM6N-S_SkNrgG\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d&rsquo;applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE. Il s&rsquo;adresse aux entreprises qui traitent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de rapports via l&rsquo;API de CANAFE est disponible \u00e0 des fins de test pour les virements \u00e9lectroniques et les rapports de versements des casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas encore acc\u00e8s au service de transmission des d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE sont pri\u00e9es de contacter CANAFE par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw3CVFXkppYFkIyx6U8OKRAO\">Le calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a> est disponible sur le site Web de CANAFE. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute modification apport\u00e9e \u00e0 ce calendrier. Pour \u00eatre s\u00fbr de recevoir les mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d&rsquo;autres informations importantes concernant le CANAFE), veuillez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw1LIoyMfQ6z3l_l9P4Gwpgr\">la liste de diffusion du CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<p><span class=\"updatesDates\">8 avril 2024<\/span><br \/>FINTRAC ach\u00e8ve la mise en \u0153uvre de son formulaire modernis\u00e9 de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9rations suspectes dans le cadre de la soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API FINTRAC\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtab_content\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) met en place son nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, qui peut d\u00e9sormais \u00eatre transmis via l&rsquo;API de CANAFE, une interface de programmation d&rsquo;applications permettant le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations.<\/p>\n<p>Ces changements importants s&rsquo;inscrivent dans le cadre du plan pluriannuel de FINTRAC visant \u00e0 mettre \u00e0 jour ses formulaires de d\u00e9claration, \u00e0 la suite des modifications r\u00e9glementaires publi\u00e9es dans la Gazette du Canada, partie II, en 2019, 2020 et 2022.<\/p>\n<h5><strong>Formulaire de d\u00e9claration de transaction suspecte et nouvelles directives<\/strong><\/h5>\n<p>Le nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte comporte des champs qui tiennent compte des modifications r\u00e9glementaires entr\u00e9es en vigueur le 1er juin 2021.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite des modifications apport\u00e9es au formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, le CANAFE a publi\u00e9 les recommandations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0jehlOQm8MFbVsh4SeKIYh\">Signalement des op\u00e9rations suspectes au CANAFE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce nouveau guide remplace les deux guides suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte ?<\/li>\n<li>Signalement des op\u00e9rations suspectes au CANAFE<\/li>\n<\/ul>\n<h6><strong>Soumission de rapports via l&rsquo;API de FINTRAC<\/strong><\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0mMzlmUW0__1vqqyBSjVOD\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> permet d\u00e9sormais le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE pour les types de d\u00e9clarations suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations de transactions suspectes<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations de transactions en esp\u00e8ces d&rsquo;un montant \u00e9lev\u00e9<\/li>\n<li>D\u00e9clarations relatives aux transactions importantes en monnaie virtuelle<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le CANAFE poursuit la mise en \u0153uvre de ses formulaires modernis\u00e9s pour la \u00ab D\u00e9claration de transfert \u00e9lectronique de fonds \u00bb et la \u00ab D\u00e9claration des paiements effectu\u00e9s par les casinos \u00bb, conform\u00e9ment \u00e0 son <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw3aTRNazjft0_bmO7ofDlmS\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a>. L\u2019environnement de test pour la soumission des d\u00e9clarations via l\u2019API est disponible pour la \u00ab D\u00e9claration de transfert \u00e9lectronique de fonds \u00bb et la \u00ab D\u00e9claration des paiements effectu\u00e9s par les casinos \u00bb. La documentation technique relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la soumission des d\u00e9clarations via l\u2019API pour ces types de d\u00e9clarations est \u00e9galement disponible sur le site Web de CANAFE : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0brHnWCo2qx2wi4L1PzVV4\">Documents provisoires pour vous aider \u00e0 vous pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration de CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;API de FINTRAC pour la transmission des d\u00e9clarations doivent contacter FINTRAC par e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur ces changements, veuillez consulter la rubrique \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng#s5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng%23s5&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw3QURy2NMrXX2-fgOamMbtV\">Modernisation et changements \u00e0 venir ayant une incidence sur les entit\u00e9s d\u00e9clarantes<\/a> \u00bb. Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca<\/a>. <\/p>\n<p>Le CANAFE attend des entreprises qu\u2019elles se conforment \u00e0 l\u2019ensemble des obligations pr\u00e9vues par la loi et les r\u00e8glements connexes, mais il est conscient que nombre d\u2019entre elles pourraient rencontrer des difficult\u00e9s lors de la mise en \u0153uvre de ces nouvelles obligations. Compte tenu de l\u2019ampleur des changements et de leur incidence sur les entreprises, le CANAFE fera preuve de souplesse lors de l\u2019\u00e9valuation et de l\u2019application de la loi et des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Le CANAFE tient \u00e0 remercier les entreprises qui ont apport\u00e9 leur contribution concernant la mise en \u0153uvre des nouvelles exigences et les lignes directrices qui s\u2019y rapportent. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs commentaires, le CANAFE a pu \u00e9laborer de meilleurs outils qui contribuent \u00e0 l\u2019objectif commun consistant \u00e0 mettre en place un r\u00e9gime solide de lutte contre le blanchiment d\u2019argent et le financement du terrorisme, garantissant ainsi la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me financier canadien. <\/p>\n<p><span class=\"updatesDates\">31 janvier 2024<\/span><br \/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d&rsquo;information afin d&rsquo;aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/p>\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/p>\n<h5><strong>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/strong><\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw3Lam743U3pS4sb2oX5E1ny\">\u00ab Documents provisoires<\/a> \u00bb du site web de CANAFE. Les documents ayant fait l\u2019objet de modifications sont express\u00e9ment signal\u00e9s comme \u00ab mis \u00e0 jour \u00bb. Ces documents sont susceptibles d\u2019\u00e9voluer en fonction des tests effectu\u00e9s par la suite par les entreprises et de la cr\u00e9ation de nouveaux ensembles de r\u00e8gles de validation en f\u00e9vrier. Toutes les modifications seront communiqu\u00e9es dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw0lmfOwKj09co-iuBPoD_jU\">La soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d\u2019applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers le CANAFE. Elle s\u2019adresse aux entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API de CANAFE est disponible pour les virements \u00e9lectroniques de fonds et les d\u00e9clarations de paiements effectu\u00e9s par les casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n\u2019ont pas encore acc\u00e8s \u00e0 la soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API FINTRAC sont invit\u00e9es \u00e0 contacter FINTRAC par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition du syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de FINTRAC \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p>Les d\u00e9clarations de transactions peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises via le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/Info\/f2r-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/Info\/f2r-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw3SRMPd8IjWLXwAy9VlKoAd\">syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de CANAFE (FWR)<\/a> pour tous les types de d\u00e9clarations, \u00e0 l&rsquo;exception des d\u00e9clarations relatives aux biens des terroristes. Le nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte (STR) sera disponible dans le FWR fin f\u00e9vrier, tandis que les formulaires EFTR et CDR y seront disponibles en juin 2024. <\/p>\n<h5><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng#s1https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng%23s1https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw2tCsQjhsCgn7_7TZ5CE4IV\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration de FINTRAC<\/a> est disponible sur le site web de FINTRAC. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute mise \u00e0 jour de ce calendrier. Afin de vous assurer de recevoir ces mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d\u2019autres informations importantes concernant FINTRAC), veuillez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw37KkmqzCSg-KjB_SRiVr7H\">la liste de diffusion de FINTRAC<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<p><span class=\"updatesDates\">4 d\u00e9cembre 2023<\/span><br \/>Rapport annuel 2022-2023 du CANAFE\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtab_content\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cliquez sur le lien pour consulter le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2023\/1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport annuel 2022-2023 de CANAFE (canada.ca)<\/a><\/p>\n<p><span class=\"updatesDates\">20 novembre 2023<\/span><br \/>Modification des avis publics relatifs aux sanctions p\u00e9cuniaires administratives<\/p>\n<p>Fiche d&rsquo;information : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/6-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/6-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1705612120707000&#038;usg=AOvVaw0D6ykYUWMJzkG2AYeQaMz1\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/6-eng<\/a><\/p>\n<p><span class=\"updatesDates\">20 novembre 2023<\/span><br \/>Avis du CANAFE<\/p>\n<p>Les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action et d&rsquo;une d\u00e9claration relative aux juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;envoyer une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-20-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-20-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1705612120674000&#038;usg=AOvVaw3baBe3wMPRTApFqZrs0xhO\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-<wbr\/>20-eng<\/a><\/p>\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-accordion\">\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-content-8171\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8171\" data-elementor-setting-key=\"tabs.0.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>\u00c0 compter d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, les entreprises assujetties \u00e0 la <em>Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes<\/em> (la Loi) doivent signaler au Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) les op\u00e9rations soup\u00e7onn\u00e9es d&rsquo;\u00eatre li\u00e9es au contournement des sanctions. Cela s&rsquo;ajoute aux obligations de longue date consistant \u00e0 d\u00e9clarer les op\u00e9rations pour lesquelles il existe des motifs raisonnables de soup\u00e7onner qu&rsquo;elles sont li\u00e9es \u00e0 des infractions de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme. <\/p>\n<p>Le CANAFE a mis \u00e0 jour les directives suivantes afin de fournir des pr\u00e9cisions sur la mani\u00e8re de signaler les cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions dans une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte : \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw3w8X6PD9Lxyqu7mQF7H6ag\">Signalement des op\u00e9rations suspectes au CANAFE<\/a> \u00bb.<\/p>\n<p>Il inclut de nouvelles valeurs pour le type de soup\u00e7on dans le formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent et contournement des sanctions<\/li>\n<li>le financement du terrorisme et le contournement des sanctions<\/li>\n<li>blanchiment d&rsquo;argent, financement du terrorisme et contournement des sanctions<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si les entreprises ne disposent pas pour l&rsquo;instant d&rsquo;un syst\u00e8me leur permettant de s\u00e9lectionner \u00ab contournement des sanctions \u00bb comme principal type de soup\u00e7on, elles doivent choisir \u00ab blanchiment d&rsquo;argent \u00bb et ajouter #SANCTIONS dans la section \u00ab Description de l&rsquo;activit\u00e9 suspecte \u00bb.<\/p>\n<p>Pour rappel, des ressources suppl\u00e9mentaires sur le contournement des sanctions sont disponibles sur le site Web de CANAFE :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/sanctions\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw0g5s7hp337oN2Eae_trXu5\">Signaler un cas pr\u00e9sum\u00e9 de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/intel\/bulletins\/sanctions-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw07b4E1TWS_RRxJ2R1iGISV\">Bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-02-20-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1724180493436000&#038;usg=AOvVaw2WvjFG6ndoT1vWI4a7kYli\">Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs finaux russes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-8172\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"2\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8172\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">6 ao\u00fbt 2024<\/span><br \/>Avis du CANAFE<\/a><\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-8172\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"2\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8172\" data-elementor-setting-key=\"tabs.1.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment de capitaux et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;adresser une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <strong><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-02-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-02-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1723047505442000&#038;usg=AOvVaw3KNUIG34ejaiJ2_V1gO2K1\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-08-<wbr\/>02-eng<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-8173\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"3\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8173\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">25 juin 2024<\/span><br \/>Obligations en mati\u00e8re de d\u00e9claration des transactions financi\u00e8res li\u00e9es au contournement des sanctions<\/a>\\n\\t\\t\\t\\t\\t<\/div>\n<p>\\n\\t\\t\\t\\t\\t<\/p>\n<div id=\"elementor-tab-content-8173\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"3\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8173\" data-elementor-setting-key=\"tabs.2.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le blanchiment d&rsquo;argent et le financement du terrorisme (la Loi) doivent d\u00e9clarer au Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) les op\u00e9rations soup\u00e7onn\u00e9es d&rsquo;\u00eatre li\u00e9es au contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Le CANAFE a publi\u00e9 les directives suivantes afin d&rsquo;aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi \u00e0 s&rsquo;acquitter de ces obligations : Signaler les cas pr\u00e9sum\u00e9s de contournement des sanctions.<\/p>\n<p>Le CANAFE a \u00e9galement publi\u00e9 un bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 des soup\u00e7ons de contournement des sanctions afin d&rsquo;aider les entreprises \u00e0 identifier et \u00e0 \u00e9valuer les risques de contournement des sanctions, \u00e0 mettre en place des contr\u00f4les et des mesures pour att\u00e9nuer ces risques, ainsi qu&rsquo;\u00e0 d\u00e9tecter et \u00e0 d\u00e9clarer efficacement les op\u00e9rations suspectes au CANAFE.<\/p>\n<p>Pour toute question, veuillez contacter CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro sans frais) ou par courriel \u00e0 l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca.<\/p>\n<p>Ressources suppl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n<li>Sanctions canadiennes (Affaires mondiales Canada)<\/li>\n<li>Avis conjoint des services de renseignement financier : acquisition ill\u00e9gale de biens \u00e0 double usage par des utilisateurs finaux russes<\/li>\n<li>Bulletin sp\u00e9cial sur les activit\u00e9s de blanchiment d&rsquo;argent li\u00e9es \u00e0 la Russie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-8174\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"4\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8174\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">17 mai 2024<\/span><br \/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d&rsquo;information afin d&rsquo;aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a><\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-8174\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"4\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8174\" data-elementor-setting-key=\"tabs.3.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/p>\n<h5>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw0yIWgwSRpSqIeJa_7Jq912\">Projets de documents<\/a> \u00bb du site Web de CANAFE. Les documents qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s sont clairement signal\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces documents sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement, si n\u00e9cessaire, en fonction des tests effectu\u00e9s par les entreprises. Tout changement vous sera communiqu\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw0HZKgWZTBSNY1Z0xK4Vo1P\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d&rsquo;applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE. Il s&rsquo;adresse aux entreprises qui traitent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de rapports via l&rsquo;API de CANAFE est disponible \u00e0 des fins de test pour les virements \u00e9lectroniques et les rapports de versements des casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas encore acc\u00e8s au service de transmission des d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE sont pri\u00e9es de contacter CANAFE par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5>Informations compl\u00e9mentaires<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw3_O0xANx1-MXij5aAPZFRX\">Le calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a> est disponible sur le site Web de CANAFE. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute modification apport\u00e9e \u00e0 ce calendrier. Pour \u00eatre s\u00fbr de recevoir les mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d&rsquo;autres informations importantes concernant le CANAFE), veuillez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1717603101982000&#038;usg=AOvVaw26V5MzJ6t74E9-QpuFpR48\">la liste de diffusion du CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au <a href=\"t\u00e9l. :\">1-866-346-8722<\/a> (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-8175\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"5\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8175\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">29 avril 2024<\/span><br \/>Avis du CANAFE<\/a><\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-8175\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"5\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8175\" data-elementor-setting-key=\"tabs.4.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques li\u00e9s au blanchiment de capitaux et au financement du terrorisme, le Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration concernant les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action, ainsi qu&rsquo;une d\u00e9claration concernant les juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;adresser une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<div class=\"wpb_column\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-29-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-29-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714483683123000&#038;usg=AOvVaw1EZvQ5Op5Ks0JqFhSY14TZ\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2024-04-<wbr\/>29-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-8176\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"6\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8176\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">19 avril 2024<\/span><br \/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d&rsquo;information afin d&rsquo;aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a><\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-8176\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"6\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8176\" data-elementor-setting-key=\"tabs.5.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/p>\n<h5><strong>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/strong><\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw27w2PsObhikgMS9uH9osLW\">Projets de documents<\/a> \u00bb du site Web de CANAFE. Les documents qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s sont clairement signal\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Ces documents sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement, si n\u00e9cessaire, en fonction des tests effectu\u00e9s par les entreprises. Tout changement vous sera communiqu\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw0-Zfop_8TIM6N-S_SkNrgG\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d&rsquo;applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE. Il s&rsquo;adresse aux entreprises qui traitent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de rapports via l&rsquo;API de CANAFE est disponible \u00e0 des fins de test pour les virements \u00e9lectroniques et les rapports de versements des casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas encore acc\u00e8s au service de transmission des d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE sont pri\u00e9es de contacter CANAFE par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw3CVFXkppYFkIyx6U8OKRAO\">Le calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a> est disponible sur le site Web de CANAFE. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute modification apport\u00e9e \u00e0 ce calendrier. Pour \u00eatre s\u00fbr de recevoir les mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d&rsquo;autres informations importantes concernant le CANAFE), veuillez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064808131000&#038;usg=AOvVaw1LIoyMfQ6z3l_l9P4Gwpgr\">la liste de diffusion du CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-8177\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"7\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8177\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">8 avril 2024<\/span><br \/>Le CANAFE ach\u00e8ve la mise en \u0153uvre de son formulaire modernis\u00e9 de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9rations suspectes dans le cadre du syst\u00e8me de soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API du CANAFE<\/a><\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-8177\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"7\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8177\" data-elementor-setting-key=\"tabs.6.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) met en place son nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, qui peut d\u00e9sormais \u00eatre transmis via l&rsquo;API de CANAFE, une interface de programmation d&rsquo;applications permettant le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations.<\/p>\n<p>Ces changements importants s&rsquo;inscrivent dans le cadre du plan pluriannuel de FINTRAC visant \u00e0 mettre \u00e0 jour ses formulaires de d\u00e9claration, \u00e0 la suite des modifications r\u00e9glementaires publi\u00e9es dans la Gazette du Canada, partie II, en 2019, 2020 et 2022.<\/p>\n<h5><strong>Formulaire de d\u00e9claration de transaction suspecte et nouvelles directives<\/strong><\/h5>\n<p>Le nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte comporte des champs qui tiennent compte des modifications r\u00e9glementaires entr\u00e9es en vigueur le 1er juin 2021.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite des modifications apport\u00e9es au formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte, le CANAFE a publi\u00e9 les recommandations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/transaction-operation\/str-dod\/str-dod-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0jehlOQm8MFbVsh4SeKIYh\">Signalement des op\u00e9rations suspectes au CANAFE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce nouveau guide remplace les deux guides suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte ?<\/li>\n<li>Signalement des op\u00e9rations suspectes au FINTRAC<\/li>\n<\/ul>\n<h6><strong>Soumission de rapports via l&rsquo;API de FINTRAC<\/strong><\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0mMzlmUW0__1vqqyBSjVOD\">La soumission de d\u00e9clarations via l&rsquo;API de CANAFE<\/a> permet d\u00e9sormais le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers CANAFE pour les types de d\u00e9clarations suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations de transactions suspectes<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations de transactions en esp\u00e8ces d&rsquo;un montant \u00e9lev\u00e9<\/li>\n<li>D\u00e9clarations relatives aux transactions importantes en monnaie virtuelle<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le CANAFE poursuit la mise en \u0153uvre de ses formulaires modernis\u00e9s pour la \u00ab D\u00e9claration de transfert \u00e9lectronique de fonds \u00bb et la \u00ab D\u00e9claration des paiements effectu\u00e9s par les casinos \u00bb, conform\u00e9ment \u00e0 son <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw3aTRNazjft0_bmO7ofDlmS\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration<\/a>. L\u2019environnement de test pour la soumission des d\u00e9clarations via l\u2019API est disponible pour la \u00ab D\u00e9claration de transfert \u00e9lectronique de fonds \u00bb et la \u00ab D\u00e9claration des paiements effectu\u00e9s par les casinos \u00bb. La documentation technique relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la soumission des d\u00e9clarations via l\u2019API pour ces types de d\u00e9clarations est \u00e9galement disponible sur le site Web de CANAFE : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw0brHnWCo2qx2wi4L1PzVV4\">Documents provisoires pour vous aider \u00e0 vous pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration de CANAFE<\/a>.  <\/p>\n<p>Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;API de FINTRAC pour la transmission des d\u00e9clarations doivent contacter FINTRAC par e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur ces changements, veuillez consulter la rubrique \u00ab <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng#s5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/businesses-entreprises\/changes-changements-eng%23s5&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810031000&#038;usg=AOvVaw3QURy2NMrXX2-fgOamMbtV\">Modernisation et changements \u00e0 venir ayant une incidence sur les entit\u00e9s d\u00e9clarantes<\/a> \u00bb. Pour toute question, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca<\/a>. <\/p>\n<p>Le CANAFE attend des entreprises qu\u2019elles se conforment \u00e0 l\u2019ensemble des obligations pr\u00e9vues par la loi et les r\u00e8glements connexes, mais il est conscient que nombre d\u2019entre elles pourraient rencontrer des difficult\u00e9s lors de la mise en \u0153uvre de ces nouvelles obligations. Compte tenu de l\u2019ampleur des changements et de leur incidence sur les entreprises, le CANAFE fera preuve de souplesse lors de l\u2019\u00e9valuation et de l\u2019application de la loi et des r\u00e8glements connexes. <\/p>\n<p>Le CANAFE tient \u00e0 remercier les entreprises qui ont apport\u00e9 leur contribution concernant la mise en \u0153uvre des nouvelles exigences et les lignes directrices qui s\u2019y rapportent. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs commentaires, le CANAFE a pu \u00e9laborer de meilleurs outils qui contribuent \u00e0 l\u2019objectif commun consistant \u00e0 mettre en place un r\u00e9gime solide de lutte contre le blanchiment d\u2019argent et le financement du terrorisme, garantissant ainsi la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me financier canadien. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-8178\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"8\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8178\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">31 janvier 2024<\/span><br \/>Le CANAFE met \u00e0 jour ses documents d&rsquo;information afin d&rsquo;aider les entit\u00e9s d\u00e9clarantes \u00e0 se pr\u00e9parer aux modifications apport\u00e9es aux nouveaux formulaires de d\u00e9claration<\/a><\/div>\n<div role=\"button\" data-tab=\"8\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8178\" aria-expanded=\"false\"> <\/div>\n<div class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"8\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8178\" aria-expanded=\"false\">Le Centre d&rsquo;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a mis \u00e0 jour la documentation destin\u00e9e \u00e0 aider les entreprises assujetties \u00e0 la Loi sur le recyclage des produits de la criminalit\u00e9 et le financement des activit\u00e9s terroristes (la Loi) et \u00e0 ses r\u00e8glements d&rsquo;application \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires de d\u00e9claration, qui entrera en vigueur d&rsquo;ici juin 2024.<\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-8178\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"8\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8178\" data-elementor-setting-key=\"tabs.7.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<h5><strong>Acc\u00e9der aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la documentation<\/strong><\/h5>\n<p>Les documents ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de tenir compte des commentaires formul\u00e9s par les entit\u00e9s d\u00e9clarantes qui testent actuellement la mise en \u0153uvre des nouveaux formulaires.<\/p>\n<p>Pour consulter ces documents, veuillez vous rendre sur la page <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/documents-prog\/docs-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw3Lam743U3pS4sb2oX5E1ny\">\u00ab Documents provisoires<\/a> \u00bb du site web de CANAFE. Les documents ayant fait l\u2019objet de modifications sont express\u00e9ment signal\u00e9s comme \u00ab mis \u00e0 jour \u00bb. Ces documents sont susceptibles d\u2019\u00e9voluer en fonction des tests effectu\u00e9s par la suite par les entreprises et de la cr\u00e9ation de nouveaux ensembles de r\u00e8gles de validation en f\u00e9vrier. Toutes les modifications seront communiqu\u00e9es dans les plus brefs d\u00e9lais.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition de la fonctionnalit\u00e9 de soumission de rapports via l&rsquo;API \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/info\/api\/api-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw0lmfOwKj09co-iuBPoD_jU\">La soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API de CANAFE<\/a> est la nouvelle interface de programmation d\u2019applications qui permet le transfert s\u00e9curis\u00e9, de syst\u00e8me \u00e0 syst\u00e8me, des informations contenues dans les d\u00e9clarations vers le CANAFE. Elle s\u2019adresse aux entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations de transactions. La soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API de CANAFE est disponible pour les virements \u00e9lectroniques de fonds et les d\u00e9clarations de paiements effectu\u00e9s par les casinos. Les entreprises qui transmettent un volume important de d\u00e9clarations et qui n\u2019ont pas encore acc\u00e8s \u00e0 la soumission de d\u00e9clarations via l\u2019API FINTRAC sont invit\u00e9es \u00e0 contacter FINTRAC par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:F2R@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F2R@fintrac-canafe.gc.ca<\/a>.   <\/p>\n<h5><strong>Mise \u00e0 disposition du syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de FINTRAC \u00e0 des fins de test<\/strong><\/h5>\n<p>Les d\u00e9clarations de transactions peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises via le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/Info\/f2r-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/reporting-declaration\/Info\/f2r-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw3SRMPd8IjWLXwAy9VlKoAd\">syst\u00e8me de d\u00e9claration en ligne de CANAFE (FWR)<\/a> pour tous les types de d\u00e9clarations, \u00e0 l&rsquo;exception des d\u00e9clarations relatives aux biens des terroristes. Le nouveau formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte (STR) sera disponible dans le FWR fin f\u00e9vrier, tandis que les formulaires EFTR et CDR y seront disponibles en juin 2024. <\/p>\n<h5><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng#s1https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng%23s1https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/guidance-directives\/schedule-calendrier-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw2tCsQjhsCgn7_7TZ5CE4IV\">calendrier de mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es aux formulaires de d\u00e9claration de FINTRAC<\/a> est disponible sur le site web de FINTRAC. Nous nous engageons \u00e0 informer rapidement les entreprises de toute mise \u00e0 jour de ce calendrier. Afin de vous assurer de recevoir ces mises \u00e0 jour en temps utile (ainsi que d\u2019autres informations importantes concernant FINTRAC), veuillez vous inscrire \u00e0 <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/contact-contactez\/list-liste-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1714064810083000&#038;usg=AOvVaw37KkmqzCSg-KjB_SRiVr7H\">la liste de diffusion de FINTRAC<\/a>.  <\/p>\n<p>Pour toute question concernant ces documents, veuillez contacter le CANAFE par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-346-8722 (num\u00e9ro gratuit) ou par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:guidelines-lignesdirectrices@fintrac-canafe.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;adresse guidelines-lignesdirectrices@<wbr\/>fintrac-canafe.gc.ca.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-8179\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"9\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8179\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">4 d\u00e9cembre 2023<\/span><br \/>Rapport annuel 2022-2023 du CANAFE<\/a><\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-8179\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"9\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8179\" data-elementor-setting-key=\"tabs.8.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Cliquez sur le lien pour consulter le <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/publications\/ar\/2023\/1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport annuel 2022-2023 de CANAFE (canada.ca)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-81710\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"10\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81710\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">20 novembre 2023<\/span><br \/>Modification des avis publics relatifs aux sanctions p\u00e9cuniaires administratives<\/a><\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-81710\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"10\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81710\" data-elementor-setting-key=\"tabs.9.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Fiche d&rsquo;information : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/6-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/pen\/6-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1705612120707000&#038;usg=AOvVaw0D6ykYUWMJzkG2AYeQaMz1\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/pen\/6-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-accordion-item\">\n<div id=\"elementor-tab-title-81711\" class=\"elementor-tab-title\" role=\"button\" data-tab=\"11\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81711\" aria-expanded=\"false\"><a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"updatesDates\">20 novembre 2023<\/span><br \/>Avis du CANAFE<\/a><\/div>\n<div id=\"elementor-tab-content-81711\" class=\"elementor-tab-content\" role=\"region\" data-tab=\"11\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81711\" data-elementor-setting-key=\"tabs.10.tab_content\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p>Les juridictions \u00e0 haut risque faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un appel \u00e0 l&rsquo;action et d&rsquo;une d\u00e9claration relative aux juridictions soumises \u00e0 une surveillance renforc\u00e9e. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer s&rsquo;il y a lieu d&rsquo;envoyer une d\u00e9claration d&rsquo;op\u00e9ration suspecte \u00e0 FINTRAC. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-20-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-20-eng&#038;source=gmail&#038;ust=1705612120674000&#038;usg=AOvVaw3baBe3wMPRTApFqZrs0xhO\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.<wbr\/>ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-<wbr\/>20-eng<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Afin de prot\u00e9ger le syst\u00e8me financier international contre les risques de blanchiment d\u2019argent et de financement du terrorisme, le Groupe d\u2019action financi\u00e8re (GAFI) a publi\u00e9 une d\u00e9claration sur les juridictions \u00e0 haut risque faisant l\u2019objet d\u2019un appel \u00e0 l\u2019action ainsi qu\u2019une d\u00e9claration sur les juridictions sous surveillance. Les entreprises doivent tenir compte de ces informations pour d\u00e9terminer si elles doivent transmettre une d\u00e9claration d\u2019op\u00e9rations douteuses \u00e0 l\u2019ACROFI. <\/p>\n<p>Vous pouvez consulter le texte int\u00e9gral de l&rsquo;avis en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-20-fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fintrac-canafe.canada.ca\/notices-avis\/avs\/2023-11-20-fra<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actualit\u00e9s du CANAFE Ces avis du CANAFE ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;intention des bijoutiers canadiens. Actualit\u00e9s de Fintrac (en anglais) 8 d\u00e9cembre 2025Le CANAFE publie une vid\u00e9o sur les obligations de conformit\u00e9 Le Centre d&#8217;analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE) a publi\u00e9 une vid\u00e9o qui pr\u00e9sente son mandat et explique les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15307","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15307"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26046,"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15307\/revisions\/26046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianjewellers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}